Translation of "Dashed arrow" in German
This
is
indicated
by
the
dashed
arrow
line
from
the
output
A
to
the
switch
11.
Dies
ist
durch
die
gestrichelte
Pfeillinie
vom
Ausgang
A
zum
Schalter
11
angedeutet.
EuroPat v2
Components
which
exchange
data
with
one
another
are
connected
to
one
another
via
a
dashed
arrow.
Komponenten
die
miteinander
Daten
austauschen
sind
durch
einen
gestrichelten
Pfeil
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
In
addition,
the
direction
of
movement
of
the
stirrup
30
is
marked
by
a
dashed
arrow.
Zusätzlich
ist
die
Bewegungsrichtung
des
Bügels
30
durch
einen
gestrichelten
Pfeil
markiert.
EuroPat v2
This
displacement
is
indicated
with
a
dashed
arrow
at
tool
2
.
Diese
Auslenkung
ist
mit
einem
gestrichelten
Pfeil
am
Werkzeug
2
angedeutet.
EuroPat v2
This
deflection
is
indicated
by
a
dashed
arrow
on
tool
2
.
Diese
Auslenkung
ist
mit
einem
gestrichelten
Pfeil
am
Werkzeug
2
angedeutet.
EuroPat v2
The
chamber
4
is
in
this
step
evacuated
(dashed
arrow).
Die
Kammer
4
wird
in
diesem
Schritt
evakuiert
(gestrichelter
Pfeil).
EuroPat v2
The
edge
“2?6”,
here,
is
illustrated
as
dashed
arrow.
Die
Kante
"2?6"
ist
hier
als
gestrichelter
Pfeil
dargestellt.
EuroPat v2
This
alternative
is
also
indicated
by
a
dashed
arrow.
Auch
diese
Alternative
ist
mit
einem
gestrichelten
Pfeil
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
typical
flow
paths
of
the
cooling
liquid
are
illustrated
in
the
figures
by
dashed
arrow
lines.
Die
typischen
Strömungswege
der
Kühlflüssigkeit
sind
in
den
Figuren
durch
gestrichelte
Pfeillinien
dargestellt.
EuroPat v2
This
port
change
is
denoted
by
the
dashed
arrow
referenced
(4).
Diese
Port-Wanderung
ist
durch
den
gestrichelten
Pfeil
mit
der
Bezeichnung
(4)
angedeutet.
EuroPat v2
Upon
back
transport
of
the
paper,
the
cam
wheel
161b
is
driven
into
the
drawn
rotation
direction
(dashed
arrow)
by
an
electromotor.
Beim
Papierrücktransport
wird
das
Nockenrad
161b
in
die
eingezeichnete
Drehrichtung
(gestrichelter
Pfeil)
elektromotorisch
angetrieben.
EuroPat v2
The
transmission
of
the
request
is
also
illustrated
in
the
FIGURE
by
the
dashed
arrow
30
.
Die
Übertragung
des
Requests
ist
in
der
Figur
ebenfalls
durch
den
gestrichelten
Pfeil
30
dargestellt.
EuroPat v2
Further,
as
is
illustrated
by
a
dashed
arrow,
further
ethane
can
be
fed
into
it.
Ferner
kann,
wie
mit
einem
gestrichelten
Pfeil
veranschaulicht,
weiteres
Ethan
eingespeist
werden.
EuroPat v2
The
transport
of
the
fiber
mixtures
from
the
collecting
device
7
is
represented
by
a
dashed
arrow.
Der
Transport
der
Fasermischungen
von
der
Sammeleinrichtung
7
ist
durch
einen
gestrichelten
Pfeil
dargestellt.
EuroPat v2
A
solid
arrow
indicates
fresh
dialysis
fluid
whereas
a
dashed
arrow
indicates
used
dialysis
fluid.
Ein
durchgezogener
Pfeil
kennzeichnet
frische
Dialysierflüssigkeit,
während
ein
gestrichelter
Pfeil
verbrauchte
Dialysierflüssigkeit
kennzeichnet.
EuroPat v2