Translation of "Data dictionary" in German
																						Such
																											procedures
																											are
																											stored
																											in
																											the
																											database
																											data
																											dictionary.
																		
			
				
																						Gespeicherte
																											Prozeduren
																											werden
																											im
																											Data-Dictionary
																											der
																											jeweiligen
																											Datenbank
																											gespeichert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						How
																											is
																											the
																											corporate
																											data
																											dictionary
																											used,
																											analysed
																											and
																											created?
																		
			
				
																						Wie
																											wird
																											das
																											“Corporate
																											Data
																											Dictionary”
																											genutzt,
																											analysiert
																											und
																											erstellt?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											the
																											TargetLink
																											Data
																											Dictionary,
																											the
																											data
																											and
																											the
																											model
																											are
																											kept
																											separate.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											TargetLink
																											Data
																											Dictionary
																											werden
																											die
																											Daten
																											getrennt
																											vom
																											Modell
																											gehalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											data
																											dictionary
																											is
																											part
																											of
																											the
																											repository.
																		
			
				
																						Das
																											Data
																											Dictionary
																											ist
																											ein
																											Teil
																											des
																											Repository.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Referencing
																											AUTOSAR
																											objects
																											specified
																											in
																											the
																											Data
																											Dictionary
																											from
																											dedicated
																											block
																											dialogs.
																		
			
				
																						Referenz
																											auf
																											AUTOSAR-Objekte,
																											spezifiziert
																											im
																											Data
																											Dictionary
																											aus
																											speziellen
																											Blockdialogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											a
																											data
																											dictionary
																											or
																											repository?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											Datenwörterbuch
																											oder
																											-behälter?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						An
																											API
																											gives
																											you
																											full
																											access
																											to
																											the
																											TargetLink
																											Data
																											Dictionary.
																		
			
				
																						Eine
																											API-Schnittstelle
																											ermöglicht
																											den
																											vollen
																											Zugriff
																											auf
																											das
																											TargetLink
																											Data
																											Dictionary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											file
																											is
																											required
																											for
																											reading
																											Data
																											Dictionary
																											files
																											along
																											with
																											WBTRCALL.DLL.
																		
			
				
																						Diese
																											Datei
																											wird
																											zum
																											Lesen
																											von
																											Dateien
																											Data
																											Dictionary
																											zusammen
																											mit
																											WBTRCALL.DLL.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											Simulink
																											models,
																											Embedded
																											Coder
																											supports
																											the
																											following
																											data
																											dictionary
																											and
																											specification
																											capabilities:
																		
			
				
																						Für
																											Simulink-Modelle
																											unterstützt
																											Embedded
																											Coder
																											folgende
																											Data-Dictionary-
																											und
																											Spezifikationsfunktionalitäten:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User
																											Guide
																											(includes
																											sample
																											files
																											and
																											data
																											dictionary)
																		
			
				
																						Herunterladen
																											Benutzerhandbuch
																											(beinhaltet
																											Beispieldateien
																											und
																											Datenwörterbuch)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											management
																											of
																											all
																											relevant
																											information
																											for
																											code
																											generation
																											takes
																											place
																											in
																											a
																											central
																											data
																											container,
																											called
																											the
																											Data
																											Dictionary.
																		
			
				
																						Die
																											Verwaltung
																											aller
																											zur
																											Codegenerierung
																											relevanten
																											Informationen
																											erfolgt
																											in
																											einem
																											zentralen
																											Datencontainer,
																											genannt
																											Data
																											Dictionary.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Besides
																											completeness
																											checks,
																											logic
																											dependencies
																											are
																											managed
																											in
																											the
																											data
																											dictionary.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											Überprüfung
																											der
																											Vollständigkeit
																											werden
																											auch
																											die
																											logischen
																											Abhängigkeiten
																											im
																											Data
																											Dictionary
																											verwaltet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											distributed
																											query
																											is
																											first
																											processed
																											using
																											the
																											data
																											dictionary
																											of
																											the
																											receiving
																											database.
																		
			
				
																						Eine
																											verteilte
																											Anfrage
																											wird
																											von
																											der
																											empfangenden
																											Datenbank
																											zunächst
																											mit
																											dem
																											lokalen
																											Data
																											Dictionary
																											verarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											specify
																											a
																											length,
																											you
																											will
																											get
																											a
																											corresponding
																											short
																											text
																											from
																											Data
																											Dictionary.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											eine
																											Länge
																											mitgeben,
																											wird
																											ein
																											passender
																											Kurztext
																											aus
																											dem
																											Data
																											Dictionary
																											entnommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											handle
																											complex
																											data
																											more
																											easily,
																											HALCON
																											offers
																											a
																											new
																											data
																											structure
																											"dictionary".
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Arbeit
																											mit
																											komplexen
																											Daten
																											zu
																											erleichtern,
																											bietet
																											HALCON
																											die
																											Datenstruktur
																											"Dictionary".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1