Translation of "Data encoding" in German
Obviously,
it
is
not
useful
to
transmit
data
in
this
encoding.
Es
ist
natürlich
nicht
sinnvoll,
Daten
in
dieser
Codierung
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
We
also
use
128-bit
data
encoding
system,
so
the
data
is
protected
by
additional
layer
of
security.
Wir
gebrauchen
auch
128
Bit
Verschlüsselung,
damit
Ihre
Daten
zusätzlich
chiffriert
sind.
ParaCrawl v7.1
Data
protection
and
encoding
are
what
we
need.
Datenschutz
und
Verschlüsselung
sind
angesagt.
Europarl v8
In
the
above
sense
we
treat
personal
data
using
SSL
encoding
the
information
provided
by
the
user.
Im
obigen
Sinne
behandeln
wir
SSL
personenbezogene
Daten
unter
Verwendung
der
vom
Benutzer
bereitgestellten
Informationen
kodiert.
ParaCrawl v7.1
Other
projects
focused
on
game
analysis,
data
encoding,
geoinformation
science,
and
chemistry.
Andere
Projekte
drehen
sich
um
Spielanalyse
und
Verschlüsselung
von
Daten,
um
Geoinformatik
und
Chemie.
ParaCrawl v7.1
This
mainly
applies
to
data
or
encoding
rates
of
the
individual
services
that
are
variable
only
at
a
relatively
slow
rate.
Dies
trifft
vor
allem
für
nur
relativ
langsam
veränderliche
Daten-
bzw.
Kodierraten
der
einzelnen
Dienste
zu.
EuroPat v2
The
improved
ratio
of
payload
to
checksum
data
enables
LDPC
encoding
to
provide
a
higher
data
rate.
Die
LDPC-Kodierung
ermöglicht
also
bereits
durch
ein
besseres
Verhältnis
von
Nutz-
zu
Checksummen-Daten
eine
höhere
Datenrate.
ParaCrawl v7.1
The
improved
ratio
of
payload
to
checksum
data
enables
LDPC
encoding
to
provide
a
higher
data
transfer
rate.
Die
LDPC-Kodierung
ermöglicht
also
bereits
durch
ein
besseres
Verhältnis
von
Nutz-
zu
Checksummen-Daten
eine
höhere
Datenübertragungsrate.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
the
timely
analysis
of
the
data
relating
to
container
movements,
to
secure
unimpeded
transfer
of
such
data
from
the
maritime
carriers
to
the
CSMs
directory
and
to
guarantee
a
manageable
level
of
diversity
regarding
possible
ways
of
encoding
data
the
frequency
of
reporting
of
CSMs,
the
format
of
the
CSMs
and
the
method
of
transmission
should
be
specified.
Um
die
rechtzeitige
Analyse
der
Daten
über
Containerbewegungen
sicherzustellen,
die
ungehinderte
Übertragung
dieser
Daten
von
den
Beförderungsunternehmen
des
Seeverkehrs
in
das
CSM-Register
zu
sichern
und
eine
überschaubare
Vielfalt
an
Möglichkeiten
für
die
Kodierung
von
Daten
zu
gewährleisten,
sollten
die
Häufigkeit
von
CSM,
das
Format
der
CSM
und
die
Übermittlungsmethode
festgelegt
werden.
DGT v2019