Translation of "Data held by" in German
Presently
data
are
held
by
hundreds
of
institutions
in
Europe.
Zurzeit
sind
die
Daten
über
hunderte
von
Einrichtungen
in
Europa
verstreut.
TildeMODEL v2018
Different
sets
of
marine
data
are
held
by
many
different
organisations.
Viele
verschiedene
Organisationen
verfügen
über
unterschiedliche
Meeresdatensätze.
TildeMODEL v2018
Google
will
not
associate
your
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google.
Google
setzt
Ihre
IP-Adresse
nicht
mit
anderen
Daten
von
Google
in
Beziehung.
ParaCrawl v7.1
Yandex
will
not
link
your
IP
address
with
any
other
data
held
by
Yandex.
Yandex
wird
Ihre
IP-Adresse
nicht
mit
anderen
Daten
von
Yandex
in
Verbindung
bringen.
ParaCrawl v7.1
Google
will
not
associate
the
users
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google.
Google
wird
die
Nutzer-IP-Adresse
mit
anderen
Daten
von
Google
in
Verbindung
bringen
.
ParaCrawl v7.1
Google
will
never
amalgamate
your
data
with
other
data
held
by
Google.
Keinesfalls
wird
Google
ihre
Daten
mit
anderen
von
Google
erfassten
Daten
zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1
Google
will
not
associate
your
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google
wird
in
keinem
Fall
Ihre
IP-Adresse
mit
anderen
Daten
von
Google
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Under
no
circumstances
will
your
IP
address
be
correlated
with
any
other
data
held
by
Google.
Es
wird
in
keinem
Fall
Ihre
IP-Adresse
mit
anderen
Daten
von
Google
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
You
IP
address
is
never
combined
with
any
other
data
held
by
Google.
Es
wird
in
keinem
Fall
Ihre
IP-Adresse
mit
anderen
Daten
von
Google
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
Google
will
never
associate
your
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google.
Ihre
IP-Adresse
wird
in
keinem
Fall
mit
anderen
Daten
von
Google
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
stored
separately
from
any
other
data
held
by
us.
Diese
gespeicherten
Informationen
werden
getrennt
von
eventuell
weiter
bei
uns
angegebenen
Daten
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
access,
or
correct,
personal
data
held
by
us?
Wie
können
Sie
auf
Ihre
persönlichen
Daten
zugreifen
oder
diese
korrigieren?
ParaCrawl v7.1
Google
shall
not
associate
your
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google.
Google
wird
Ihre
IP-Adresse
mit
sonstigen
Daten
im
Besitz
von
Google
nicht
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Personal
data
held
by
us
may
also
be
shared
and
transferred
to:
Von
uns
gespeicherte
Daten
können
ebenfalls
geteilt
werden
und
übertragen
werden
an:
CCAligned v1
Data
held
by
businesses
and
governments
are
difficult
for
researchers
to
access.
Daten
von
Unternehmen
und
Regierungen
sind
schwierig
für
die
Forscher
zuzugreifen.
CCAligned v1
Data
held
by
companies
and
governments
are
difficult
for
researchers
to
access.
Daten
von
Unternehmen
und
Regierungen
sind
für
Forscher
schwer
zugänglich.
CCAligned v1
This
Section
5.10
does
not
apply
to
personal
data
held
by
Third
Party
Services.
Dieser
Abschnitt
5.10
gilt
nicht
für
von
Services
von
Drittanbietern
aufbewahrte
personenbezogene
Daten.
ParaCrawl v7.1
Google
will
not
associate
the
User's
IP
address
with
any
other
data
held
by
Google.
Google
wird
die
IP
Adresse
mit
weiteren
gespeicherten
Daten
des
Anwenders
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1