Translation of "Data interchange" in German
In
such
cases,
organisational
arrangements
concerning
the
flow
of
electronic
data
interchange
may
be
made.
In
diesen
Fällen
können
organisatorische
Regelungen
für
den
elektronischen
Datenaustausch
getroffen
werden.
DGT v2019
Data
interchange
should
be
established
between
neighbouring
authorities.
Zwischen
den
RIS-Zentren
von
Nachbarbehörden
sollte
ein
Datenaustausch
eingerichtet
werden.
DGT v2019
These
elements
are
interconnected
via
a
bus
system
18
for
mutual
data
interchange.
Diese
Elemente
sind
über
ein
Bussystem
18
zum
gegenseitigen
Datenaustausch
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Temporally
periodic
data
interchange
of
the
configuration
parameters
is
likewise
possible.
Ebenso
ist
ein
zeitlich
periodischer
Datenaustausch
der
Konfigurationsparameter
möglich.
EuroPat v2
For
the
data
interchange,
an
automation
protocol
is
used.
Zum
Datenaustausch
wird
ein
Automatisierungsprotokoll
verwendet.
EuroPat v2
These
two
functions
are
standard
specifications
for
data
interchange
between
two
incompatible
systems.
Diese
beiden
Funktionen
sind
Standardaufgabenstellungen
beim
Datenaustausch
zwischen
zwei
nichtkompatiblen
Systemen.
EuroPat v2
Together
with
us,
you
will
perfect
the
automated
data
interchange
with
your
business
partners.
Gemeinsam
mit
uns
perfektionieren
Sie
den
automatisierten
Datenaustausch
mit
Ihren
Geschäftspartnern.
CCAligned v1
During
a
data
interchange
all
necessary
information
is
sent
to
the
notebook
of
the
technician.
Bei
einem
Datenaustausch
werden
alle
notwendigen
Informationen
an
das
Notebook
des
Technikers
geschickt.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
electronic
solutions
for
data
interchange
and
information
have
become
invaluable.
Aus
diesem
Grund
sind
elektronische
Lösungen
zum
Datenaustausch
und
zur
Information
unersetzlich
geworden.
ParaCrawl v7.1
Data
interchange
between
business
partners
takes
place
automatically.
Der
Datenaustausch
zwischen
den
Geschäftspartnern
erfolgt
automatisch.
ParaCrawl v7.1
Through
an
electronic
data
interchange
(EDI)
that
guarantees
the
traceability
of
business
documents.
Elektronischer
Datenaustausch
(EDI),
der
die
Rückverfolgbarkeit
der
Handelsdokumente
garantiert.
ParaCrawl v7.1