Translation of "Data migration" in German

Data preparation and data migration completes our offer in terms of individual programming.
Datenaufbereitung und Datenmigration rundet unser Angebot in Sachen individueller Programmierung sinnvoll ab.
CCAligned v1

According to this state of art is data migration.
Der aktuelle Stand der Datensicherung ist entsprechend die Umspeicherung, auch Migration genannt.
ParaCrawl v7.1

In a data migration, it is often unnecessary to migrate all of the old data.
Bei Migration ist es häufig unnötig, alle Altdaten mit zu migrieren.
ParaCrawl v7.1

After you move your data When migration completes, close Windows Migration Assistant on your PC.
Sobald die Migration abgeschlossen ist, schließen Sie den Windows-Migrationsassistenten auf Ihrem PC.
ParaCrawl v7.1

It took care of planning and implementing the rollout as well as data migration.
Sie übernahm die Planung und Realisation des Rollouts sowie die Migration der Daten.
ParaCrawl v7.1

The complexity and magnitude of data migration is often underestimated.
Die Datenmigration wird oft in ihrer Komplexität und ihrem Umfang unterschätzt.
ParaCrawl v7.1

In many cases, the complexity and magnitude of data migration is underestimated.
Oftmals wird die Datenmigration in ihrer Komplexität und ihrem Umfang unterschätzt.
ParaCrawl v7.1

Data migration costs more than it should.
Die Migration von Daten ist teurer als sie sein sollte.
ParaCrawl v7.1

During the analysis, the steps necessary for system and data migration are determined.
Bei der Analyse kristallisieren sich notwendige Schritte der System- und Datenmigration heraus.
ParaCrawl v7.1

Do you want to enhance data during migration and improve their quality?
Sie wollen bei der Migration die Daten veredeln und die Qualität steigern?
ParaCrawl v7.1

User training, helpdesk and data migration activities are also provided.
Anwenderschulungen, Helpdesk und Datenmigration werden ebenfalls bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1