Translation of "Data mode" in German

No Final Mode data found.
Es können keine Daten für den Finalmodus gefunden werden.
KDE4 v2

Even in the recirculating mode, data could be simultaneously utilized at the data out terminal.
Auch im Umlaufbetrieb können Daten am Datenausgangsanschluss gleichzeitig genutzt werden.
EuroPat v2

Managing the data in batch mode is easy.
Die Verwaltung der Daten im Batch-Modus ist einfach.
ParaCrawl v7.1

In stand-alone mode, data is stored on an integrated memory card.
Im Stand-Alone-Betrieb werden die Daten auf einer integrierten Speicherkarte abgelegt.
ParaCrawl v7.1

The videos are embedded in the extended data protection mode.
Die Videos werden dabei im erweiterten Datenschutzmodus eingebettet.
ParaCrawl v7.1

We use YouTube in the expanded data protection mode.
Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus.
ParaCrawl v7.1

The videos have been embedded in expanded data protection mode [CV1].
Die Videos wurden dabei im erweiterten Datenschutzmodus [CV1] eingebettet.
ParaCrawl v7.1

The light transmitter 10 can be switched on in the data reading mode, as described above.
Der Lichtsender 10 kann im Datenlesebetrieb eingeschaltet sein, wie oben beschrieben.
EuroPat v2

This operating mode is described as the data reading mode.
Dieser Betrieb wird als Datenlesebetrieb bezeichnet.
EuroPat v2

Comparison component M 920 is therefore not supplied with data in this mode.
Damit wird die Vergleichskomponente M920 in diesem Modus nicht mit Daten beschickt.
EuroPat v2

The image recorded in the data reading mode is also referred to as a “code image”.
Das im Datenlesebetrieb aufgenommene Bild wird auch als Codebild bezeichnet.
EuroPat v2