Translation of "Data platform" in German
																						Galaxy
																											is
																											also
																											a
																											data
																											integration
																											platform
																											for
																											biological
																											data.
																		
			
				
																						Galaxy
																											ist
																											auch
																											eine
																											Plattform
																											zur
																											Datenintegration
																											von
																											biologischen
																											Daten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											COMOS
																											software
																											system
																											is
																											based
																											on
																											a
																											central
																											data
																											platform
																											and
																											includes
																											applications
																											that
																											can
																											be
																											combined.
																		
			
				
																						Das
																											Softwaresystem
																											COMOS
																											beruht
																											auf
																											einer
																											zentralen
																											Datenplattform
																											und
																											beinhaltet
																											kombinierbare
																											Anwendungen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											supply
																											key
																											metrics
																											across
																											the
																											company
																											and
																											develop
																											the
																											central
																											analytical
																											data
																											platform.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											die
																											unternehmensweiten
																											Kennzahlenlieferanten
																											und
																											entwickeln
																											die
																											zentrale
																											analytische
																											Datenplattform.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anni
																											speaks
																											an
																											imagefilm
																											for
																											Splunk
																											the
																											data-to-everything
																											platform.
																		
			
				
																						Anni
																											spricht
																											einen
																											Imagefilm
																											für
																											Splunk
																											die
																											Data-to-everything
																											Plattform.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											powerful
																											database
																											deserves
																											a
																											powerful
																											data
																											platform.
																		
			
				
																						Eine
																											leistungsfähige
																											Datenbank
																											verdient
																											eine
																											leistungsfähige
																											Datenplattform.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											is
																											a
																											data
																											platform
																											and
																											how
																											does
																											it
																											work
																											in
																											hospitality?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											eine
																											Datenplattform
																											und
																											wie
																											funktioniert
																											sie
																											in
																											der
																											Hospitality
																											Branche?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											hybrid
																											data
																											platform
																											with
																											seamless
																											connectivity
																											to
																											the
																											cloud
																											could
																											be
																											the
																											answer.
																		
			
				
																						Eine
																											hybride
																											Datenplattform
																											mit
																											nahtloser
																											Konnektivität
																											zur
																											Cloud
																											könnte
																											die
																											Antwort
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											of
																											this
																											is
																											made
																											possible
																											by
																											a
																											new
																											data
																											platform
																											to
																											which
																											developers
																											will
																											connect
																											Tinka.
																		
			
				
																						Alles
																											das
																											ermöglicht
																											eine
																											neue
																											Datenplattform,
																											an
																											die
																											die
																											Telekom-Entwickler
																											Tinka
																											anschließen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											lot
																											goes
																											into
																											having
																											a
																											data
																											platform
																											enabling
																											all
																											possible
																											data
																											activation
																											options.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											viel
																											in
																											eine
																											Datenplattform
																											investiert,
																											die
																											alle
																											möglichen
																											Datenaktivierungsoptionen
																											ermöglicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											system
																											with
																											a
																											single,
																											consistent
																											data
																											platform
																											to
																											reliably
																											manage
																											information
																											from
																											all
																											sources.
																		
			
				
																						Eine
																											konsistente
																											Datenplattform,
																											die
																											sämtliche
																											Informationen
																											aus
																											allen
																											Quellen
																											zuverlässig
																											managt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											sensor
																											captures
																											this
																											information
																											and
																											reports
																											it
																											immediately
																											to
																											a
																											data
																											platform.
																		
			
				
																						Ein
																											Sensor
																											erfasst
																											diese
																											Information
																											und
																											meldet
																											sie
																											umgehend
																											an
																											eine
																											Datenplattform.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											base
																											unit
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											is
																											connected
																											to
																											an
																											external
																											information
																											and
																											data
																											platform.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemässe
																											Basiseinheit
																											ist
																											mit
																											einer
																											externen
																											Informations-
																											und
																											Datenplattform
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2