Translation of "Data protection consent" in German

You have the right at any time to revoke your data protection declaration of consent.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

The data protection declarations of consent provided by the user can be revoked at any time.
Die vom Nutzer eingeholte datenschutzrechtliche Einwilligungserklärungen kann jederzeit widerrufen werden.
CCAligned v1

In the following you can download and submit the data protection declaration of consent.
Im Folgenden können Sie die Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung downloaden und einreichen.
CCAligned v1

Yes, I have read the data protection terms and consent to them.
Ja, ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu.
CCAligned v1

I have read the Data Protection Policy and consent to the content therein.
Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme dieser zu.
CCAligned v1

Data protection declaration I consent to my data being processed in accordance with the data protection declaration .
Datenschutzerklärung Ich stimme zu, dass meine Angaben gemäß der Datenschutzerklärung verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection-law consent declaration at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You also have the right to revoke a possibly given data protection consent form at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to withdraw your data protection declaration of consent at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection consent form at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection consent at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You shall have the right to withdraw your data protection consent at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your data protection consent at any time.Â
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You have the right to revoke your legal data protection declaration of consent at any time.
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

I have read the declaration of consent and the data protection notice and consent to the processing of my data.
Ich habe die Einwilligungserklärung und die Datenschutzhinweise gelesen und stimme der Verarbeitung meiner Daten zu.
CCAligned v1

You have the right to revoke your data protection declaration of consent with a statement to Gleason at any time.
Sie haben jederzeit das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung mit Erklärung gegenüber der Gleason zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

The exact wording of your data protection consent, insofar as you have given such consent, is as follows:
Der genaue Wortlaut Ihrer datenschutzrechtlichen Einwilligungen, soweit Sie solche erteilt haben, lautet wie folgt:
CCAligned v1

I confirm to having read the information provided regarding Data Protection and consent to my details being used for the relevant purposes.
Ich bestätige die Mitteilung zum Datenschutz gelesen zu haben und autorisiere die Behandlung meiner persönlichen Daten.
CCAligned v1

By registering, the participant agrees to the procedure described above (data protection consent).
Durch die Registrierung erklärt sich der Teilnehmer mit der vorbezeichneten Vorgehensweise einverstanden (datenschutzrechtliche Einwilligung).
CCAligned v1

I confirm to having read the information provided regarding Data Protection and consent to my details being used for the relevant purposes
Ich bestätige die Mitteilung zum Datenschutz gelesen zu haben und autorisiere die Behandlung meiner persönlichen Daten.
CCAligned v1

If data protection law consent is required due to the specific design of a service, this is obtained.
Sofern aufgrund der spezifischen Ausgestaltung eines Dienstes eine datenschutzrechtliche Einwilligung erforderlich ist, wird diese eingeholt.
ParaCrawl v7.1

Data protection is covered by the provisions of the separate Data Protection and Consent Declaration for the Internet.
Für den Datenschutz gelten die Regelungen der gesonderten Datenschutz- und Einwilligungserklärung für das Internet.
ParaCrawl v7.1

Right to revoke the data protection declaration of consent You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time.
Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen EinwilligungserklärungSie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1