Translation of "Data quality" in German

Data quality objectives are laid down in Section I of Annex IV.
Die Kriterien für die Datenqualität werden in Anhang IV Abschnitt I festgelegt.
DGT v2019

However, a recommendation to produce higher-quality data cannot itself include inaccurate data.
Doch eine Empfehlung zur Vorlage verlässlicherer Daten darf nicht selbst unrichtige Daten enthalten.
Europarl v8

The company provided data on the quality and manufacture of Halagon.
Das Unternehmen legte Daten zur Qualität und Herstellung von Halagon vor.
ELRC_2682 v1

All parties involved should ensure the provision of quality data.
Alle beteiligten Parteien sollten für die Bereitstellung hochwertiger Daten sorgen.
DGT v2019

The documentation system shall ensure the data quality and integrity.
Das Dokumentationssystem muss die Qualität und Integrität der Daten sicherstellen.
DGT v2019

Annex VII provides an example of data quality requirements for intermediate paper products.
Anhang VII enthält ein Beispiel für die Datenqualitätsanforderungen an Papierzwischenprodukte.
TildeMODEL v2018

The Scope of the study shall also address the data quality requirements.
Der Untersuchungsrahmen der Studie muss auch auf die Anforderungen an die Datenqualität eingehen.
TildeMODEL v2018

All generic data shall fulfil the data quality requirements specified in this document.
Alle generischen Daten müssen die Datenqualitätsanforderungen dieses Leitfadens erfüllen.
TildeMODEL v2018

All generic data shall fulfil the data quality requirements specified in this OEF Guide.
Alle generischen Daten müssen die Datenqualitätsanforderungen gemäß diesem OEF-Leitfaden erfüllen.
TildeMODEL v2018