Translation of "Data store" in German

What you have here is a system where you store data locally.
Hier haben wir ein System, das Daten an einem Ort speichert.
TED2020 v1

The apparatus can store data for 99 users and 300 measurements.
Das Gerät kann die Daten von 99 Benutzern und 300 Messungen speichern.
DGT v2019

Store data or instructions in fixed or alterable (writable) storage devices;
Daten oder Befehle in einem festen oder veränderbaren (beschreibbaren) Speicher speichern,
DGT v2019

It is known to store data in so-called diskettes.
Es ist bekannt Informationsdaten in sogenannten Disketten zu speichern.
EuroPat v2

The addressable memory cells can store data words consisting of sixteen bits.
Die adressierbaren Speicherzellen können aus sechzehn Bit bestehende Datenworte speichern.
EuroPat v2

The medium can store data regarding the vehicle and its owner.
Das Medium kann Daten zum Fahrzeug und seinem Besitzer speichern.
EuroPat v2

It is possible to store data on media other than paper.
Daten können auch auf anderen Trägern als Papier aufbewahrt werden.
EUbookshop v2

The data receiver 36 can decode the demodulated data and store it in memory or display it.
Der Datenempfänger 36 kann die demodulierten Daten decodieren und abspeichern oder anzeigen.
EuroPat v2

Data that we store for other purposes remains unaffected by this.
Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden bleiben hiervon unberührt.
CCAligned v1

How long we store data:
Wie lange wir Ihre Daten speichern:
ParaCrawl v7.1

Your watch can store data for 14 days between syncs.
Ihre Uhr kann zwischen den Synchronisierungen bis zu 14 Tage lang Daten speichern.
ParaCrawl v7.1

Do you need to store data in Citrix-managed StorageZones?
Müssen Daten in von Citrix verwalteten StorageZones gespeichert werden?
ParaCrawl v7.1

Our customers must record 100 per cent of the relevant data and store it according to law.
Unsere Kunden müssen 100 Prozent der relevanten Daten zwingend aufzeichnen und rechtssicher lagern.
ParaCrawl v7.1

Cookies (small text files that store data in your browser)
Cookies (kleine Textdateien, die Daten in Ihrem Browser speichern)
CCAligned v1

Created and managed SQL and Firebase to store data.
Erstellt und verwaltet SQL und Firebase zum Speichern von Daten.
CCAligned v1