Translation of "Data technology" in German
In
general,
all
transit
declarations
should
therefore
be
lodged
using
data
processing
technology.
Grundsätzlich
sollten
daher
alle
Versandanmeldungen
unter
Verwendung
von
Datenverarbeitungstechnologie
abgegeben
werden.
DGT v2019
Transit
declarations
shall
be
lodged
at
the
office
of
departure
by
means
of
data
processing
technology.
Versandanmeldungen
werden
bei
der
Abgangsstelle
unter
Verwendung
von
Datenverarbeitungstechnologie
abgegeben.
DGT v2019
We
are
not
passive
consumers
of
data
and
technology.
Wir
sind
keine
passiven
Konsumenten
von
Daten
und
Technik.
TED2020 v1
We
know
it's
smart,
because
of
the
use
of
data
and
technology.
Wir
wissen,
es
ist
intelligent,
da
wir
Daten
und
Technologie
nutzen.
TED2020 v1
The
target
can
be
money,
data
or
information
technology.
Es
kann
dabei
um
Geld,
Daten
oder
Informationstechnologie
gehen.
TildeMODEL v2018
This
can't
be
the
data
point.
This
technology
is
ancient.
Das
ist
nicht
die
Datenquelle,
die
Technik
ist
veraltet.
OpenSubtitles v2018
Who
knows
what
kind
of
data
or
technology
could
be
salvaged.
Wer
weiss,
welche
Daten
oder
Technologie
wir
vielleicht
finden
können?
OpenSubtitles v2018
The
trustworthy
data
and
proven
technology
of
Grub
provides
up-to-date
client
files
for
our
members.
Vertrauenswürdige
Daten
und
bewährte
Technolgie
von
Grub
bietet
aktuelle
Kundeninformationen
für
unsere
Mitglieder.
CCAligned v1
We
are
not
passive
consumersof
data
and
technology.
Wir
sind
keine
passiven
Konsumentenvon
Daten
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
This
data
is
then
visualized
and
evaluated
with
the
help
of
data
science
technology.
Diese
Daten
werden
mit
Hilfe
von
Data-Science-Technologien
visualisiert
und
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
With
this
technology,
data
is
encrypted
along
the
entire
data
path
during
processing.
Mit
der
Integrity
Guard-Technologie
werden
die
Daten
über
den
gesamten
Datenpfad
verschlüsselt
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1