Translation of "Database machine" in German
Please
see
the
machine
database
for
more
information
about
these
machines.
Bitte
schauen
Sie
in
die
Maschinen-Datenbank
bezüglich
weiterer
Informationen
über
diese
Rechner.
ParaCrawl v7.1
Under
"Products"
we
would
like
to
give
you
access
to
our
comprehensive
machine
database.
Unter
"Produkte"
möchten
wir
Ihnen
unsere
umfangreiche
Maschinendatenbank
zugänglich
machen.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
machine
database
for
more
information
about
this
machine.
Bitte
schauen
Sie
in
die
Rechner-Datenbank
für
weitere
Informationen
über
diese
Maschine.
ParaCrawl v7.1
The
type
management
may
be
a
database
in
the
machine
control
or
in
a
remote
computer
unit.
Die
Sortenverwaltung
kann
eine
Datenbank
in
der
Maschinensteuerung
oder
in
einer
entfernten
Computereinrichtung
sein.
EuroPat v2
We
deliever
a
variety
of
software
engineering
services,
from
database
applications
to
machine
control.
Wir
erbringen
ein
weites
Spektrum
an
Software-Dienstleistungen,
von
der
Datenbank-Programmierung
bis
hin
zur
Maschinensteuerung.
CCAligned v1
Registered
members
can
add
their
machinery
stocks
to
the
common
and
centrally
managed
machine
database.
Die
angeschlossenen
Mitglieder
können
ihren
Maschinenbestand
in
die
gemeinsame
und
zentral
verwaltete
Maschinendatenbank
einführen.
ParaCrawl v7.1
How
does
our
machine
database
work?
Wie
funktioniert
die
Maschinen
Datenbank?
ParaCrawl v7.1
For
example,
modifications
in
the
geometry
of
the
automation
cell
can
only
be
taken
over
from
the
database
to
the
machine
control
into
the
database
in
the
development
environment,
but
not
vice
versa,
because
the
development
environment
cannot
influence
the
reality
in
the
automation
cell.
So
dürfen
beispielsweise
Änderungen
in
der
Geometrie
der
Automatisierungszelle
nur
von
der
Datenbank
in
der
Maschinensteuerung
in
die
Datenbank
in
der
Entwicklungsumgebung
übernommen
werden,
aber
nicht
umgekehrt,
da
die
Entwicklungsumgebung
nicht
die
Realität
in
der
Automatisierungszelle
beeinflussen
kann.
EuroPat v2
A
method
as
claimed
in
any
preceding
claim,
wherein
the
database
of
anomalies
is
a
database
created
through
machine
learning
of
previously
detected
anomalies,
operator
classification
of
anomalies
and/or
user
input
of
anomalies.
Verfahren
nach
einem
der
vorstehenden
Ansprüche,
wobei
die
Anomalie-Datenbank
eine
Datenbank
ist,
die
durch
Maschinen-Lernen
zuvor
erfasster
Anomalien,
Operator
Anomalien-Klassifizierung
und/oder
Nutzereingaben
von
Anomalien
erzeugt
wurde.
EuroPat v2
Working
with
already
created
cutting
programs
is
quite
simple
due
to
the
database
in
the
machine,
I
can
use
the
old
programs
anytime
and
adjust
them.
Die
Arbeit
mit
bereits
geschaffenen
Schneidprogrammen
ist
aufgrund
der
Datenbank
in
der
Maschine
ganz
einfach,
ich
kann
die
alten
Programme
jeder
Zeit
nutzen
und
sie
anpassen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
migration
services,
Atos
offers
clients
assistance
in
the
implementation
of
modern
computer
architectures,
such
as
Oracle
Exadata
Database
Machine.
Neben
Migrationsservices
bietet
Atos
Kunden
auch
UnterstÃ1?4tzung
bei
der
Implementation
moderner
Rechnerarchitekturen,
etwa
von
Oracle
Exadata
Database
Machine.
ParaCrawl v7.1
Exadata
or
Database
Machine
is
the
database
appliance
that
belongs
to
Oracle's
Engineered
System
family.
Exadata
oder
Database
Machine
ist
die
Datenbank
Appliance,
die
zur
Engineered
System
Familie
von
Oracle
gehört.
ParaCrawl v7.1
All
registration
and
licensing
information
held
in
your
older
version
of
LicenseServer
will
be
saved
at
the
time
of
de-installation
to
a
database
on
your
machine,
and
will
be
imported
automatically
into
the
newer
version
of
LicenseServer.
Alle
Registrierungs-
und
Lizenzierungsdaten
aus
Ihrer
alten
Version
von
LicenseServer
werden
bei
der
Deinstallation
in
einer
Datenbank
auf
Ihrem
Rechner
gespeichert
und
automatisch
in
die
neuere
Version
von
LicenseServer
importiert.
ParaCrawl v7.1
Production
data
and
condition
of
each
machine,
as
well
as
the
number
of
workpieces
produced,
operating
times,
maintenance
instructions,
etc.,
are
automatically
recorded
by
MMR
Basic
and
logged
in
the
machine
database.
Produktionsdaten
und
Zustände
jeder
Maschine,
wie
Anzahl
der
produzierten
Werkstücke,
Einsatzzeiten,
Wartungshinweise,
etc.,
werden
mit
MMR
Basic
automatisch
erfasst
und
in
der
Maschinendatenbank
protokolliert.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
access
the
ixi-UMS
Business
journal
database
from
another
machine
by
ODBC,
the
following
procedure
is
required:
Remark:
Um
von
einem
anderen
Rechner
per
ODBC
auf
die
ixi-UMS
Business
Journal
Datenbank
zuzugreifen,
ist
folgendes
Vorgehen
erforderlich:
ParaCrawl v7.1
This
field
shows
a
drop-down
list
of
the
machine
groups
stored
in
the
database.
Select
a
machine
group
from
the
list
to
specify
its
transfer
settings.
Dieses
Feld
zeigt
eine
Drop-Down-Liste
der
Maschinengruppen,
die
in
der
Datenbank
gespeichert
sind.
Wählen
Sie
eine
Maschinengruppe
aus
der
Liste,
um
deren
Übertragungseinstellungen
einzustellen.
CCAligned v1
This
field
shows
a
drop-down
list
of
the
machine
groups
stored
in
the
database.
Select
a
machine
group
from
the
list
to
specify
its
advanced
settings.
Dieses
Feld
zeigt
eine
Drop-Down-Liste
der
Maschinengruppen,
die
in
der
Datenbank
gespeichert
sind.
Wählen
Sie
eine
Maschinengruppe
aus
der
Liste,
um
deren
erweiterte
Einstellungen
einzustellen.
CCAligned v1
From
Mac
coding
software
to
database
and
virtual
machine
software
for
Macs,
you'll
find
them
all
here
on
FileHippo.
Popular
software
includes
Apple`s
Xcode
–
a
great
tool
for
creating
apps
for
macOS
as
well
as
iOS
for
iPhones
and
iPad;
Parallels,
which
creates
a
Windows
virtual
machine
that
runs
alongside
the
native
operating
system;
Java
Development
Kit
for
Mac,
the
cross-platform
SDK
platform;
and
Hiddenfiles
Widget.
Angefangen
von
Codier-Software
bis
Software
für
Datenbanken
und
virtuelle
Maschinen
für
Macs,
hier
auf
FileHippo
finden
Sie
alles.
Zu
der
beliebten
Software
zählt
Apple
Xcode,
ein
großartiges
Tool
zum
Erstellen
von
Anwendungen
für
macOS
sowie
iOS
für
iPhones
und
iPads.
Oder
Parallels,
das
eine
virtuelle
Maschine
für
Windows
bereitstellt,
die
parallel
zum
nativen
Betriebssystem
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
parameters
are
stored
in
suitable
databases
of
the
machine
controller.
Die
entsprechenden
Parameter
sind
in
geeigneten
Datenbanken
der
Maschinensteuerung
hinterlegt.
EuroPat v2
Click
on
the
link
below
and
search
our
used
machines
database
Klicken
Sie
auf
den
nachfolgenden
Link
und
durchsuchen
Sie
unsere
Gebrauchtmaschinenbörse!
ParaCrawl v7.1
For
this,
a
selective
access
to
at
least
one
database
containing
available
machining
data
is
performed
via
the
selection
instruction.
Hierzu
erfolgt
über
die
Selektionsanweisung
ein
selektiver
Zugriff
auf
mindestens
eine
Datenbank
mit
verfügbaren
Bearbeitungsdaten.
EuroPat v2
You
are
interested
in
used
machines?
Click
on
the
link
below
and
search
our
used
machines
database
Sie
haben
Interesse
an
Gebrauchtmaschinen?
Klicken
Sie
auf
den
nachfolgenden
Link
und
durchsuchen
Sie
unsere
Gebrauchtmaschinenbörse!
CCAligned v1
We
create
modern,
responsive
HTML5
web
apps
with
RESTful
interfaces
to
your
databases
or
machines.
Wir
erstellen
moderne,
responsive
HTML5
Web-Apps
mit
RESTful
Schnittstellen
zu
Ihren
Datenbanken
oder
Maschinen.
CCAligned v1
Licensed
materials
include
computer
programs
and/or
other
licensed
data
(or
databases)
in
machine-readable
form,
as
well
as
their
accompanying
documentation.Â
Â
Lizenzmaterial
sind
Datenverarbeitungsprogramme
und/oder
lizenzierte
Datenbestände
(Datenbanken)
in
maschinenlesbarer
Form
einschließlich
der
zugehörigen
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
We
take
care
of
the
backup
of
your
servers,
databases
and
virtual
machines
-
including
encrypted
offsite
backups.
Wir
kümmern
uns
um
das
Backup
Ihrer
Server,
Datenbanken
und
virtuellen
Maschinen
–
auch
verschlüsselte
Offsite
Backups.
CCAligned v1