Translation of "Datatype" in German
																						A
																											CURIE
																											may
																											be
																											considered
																											a
																											datatype.
																		
			
				
																						Eine
																											CURIE
																											kann
																											als
																											Datentyp
																											betrachtet
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						D:
																											standard
																											library
																											module
																											std.bigint
																											Dart:
																											the
																											built-in
																											int
																											datatype
																											implements
																											arbitrary-precision
																											arithmetic.
																		
			
				
																						D:
																											Standardbibliothek
																											std.bigint
																											Dart:
																											Der
																											eingebaute
																											Datentyp
																											int
																											unterstützt
																											Langzahlarithmetik.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											files
																											are
																											semicolon
																											separated
																											(;)
																											and
																											use
																											speech
																											datatype,
																											flag,
																											data,
																											marks
																											as
																											a
																											delimiter.
																		
			
				
																						Dateien
																											sind
																											einfache
																											TextDateien
																											mit
																											der
																											zität,
																											Datentyp,
																											Kennzeichnung,
																											Daten...
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						If
																											the
																											datatype
																											is
																											not
																											mentioned
																											it
																											will
																											consider
																											NULL
																											values.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Datentyp
																											nicht
																											erwähnt
																											wird,
																											berücksichtigt
																											es
																											Nullwerte.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Only
																											applies
																											if
																											datatype
																											is
																											text.
																		
			
				
																						Gilt
																											nur,
																											wenn
																											der
																											Datentyp
																											Text
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Default:
																											'_wpg'
																											(corresponds
																											to
																											datatype
																											Page)
																		
			
				
																						Standard:
																											'_wpg'
																											(entspricht
																											dem
																											Datentyp
																											Seite)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											because
																											the
																											filter
																											operates
																											with
																											this
																											datatype.
																		
			
				
																						Dies
																											liegt
																											daran,
																											dass
																											der
																											Filter
																											mit
																											diesem
																											Datentyp
																											arbeitet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Type
																											property
																											specifies
																											the
																											datatype
																											of
																											the
																											items
																											of
																											the
																											sequence.
																		
			
				
																						Die
																											Eigenschaft
																											Type
																											definiert
																											den
																											Datentyp
																											der
																											Objekte
																											der
																											Sequenz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											datatype
																											of
																											the
																											external
																											variable
																											is
																											specified
																											in
																											the
																											variable
																											declaration
																											in
																											the
																											XQuery
																											document.
																		
			
				
																						Der
																											Datentyp
																											der
																											externen
																											Variable
																											wird
																											in
																											der
																											Variablendeklaration
																											im
																											XQuery-Dokument
																											angegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Associate
																											the
																											derived
																											datatype
																											with
																											the
																											relevant
																											attribute.
																		
			
				
																						Verknüpfen
																											Sie
																											den
																											abgeleiteten
																											Datentyp
																											mit
																											dem
																											entsprechenden
																											Attribut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											some
																											cases,
																											however,
																											it
																											is
																											necessary
																											to
																											explicitly
																											convert
																											to
																											the
																											required
																											datatype.
																		
			
				
																						In
																											einigen
																											Fällen
																											müssen
																											Datentypen
																											jedoch
																											explizit
																											in
																											den
																											benötigten
																											Datentyp
																											konvertiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											string
																											is
																											analyzed
																											for
																											components
																											of
																											the
																											datatype
																											based
																											on
																											a
																											submitted
																											pattern
																											argument.
																		
			
				
																						Der
																											String
																											wird
																											anhand
																											eines
																											bereitgestellten
																											Pattern-Arguments
																											nach
																											Komponenten
																											des
																											Datentyps
																											analysiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											datatype
																											is
																											used
																											for
																											error
																											messages,
																											such
																											as
																											input
																											validation
																											errors.
																		
			
				
																						Dieser
																											Datentyp
																											wird
																											für
																											Fehlermeldungen
																											benutzt,
																											so
																											wie
																											Fehler
																											bei
																											der
																											Eingabe-Validierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											creates
																											a
																											simple
																											type
																											called
																											US-State,
																											which
																											is
																											of
																											datatype
																											xs:string
																											.
																		
			
				
																						Damit
																											wird
																											ein
																											SimpleType
																											namens
																											US-State
																											vom
																											Datentyp
																											xs:string
																											erstellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											default
																											or
																											fixed
																											value
																											must
																											be
																											valid
																											according
																											to
																											the
																											attribute's
																											datatype.
																		
			
				
																						Der
																											Standardwert
																											bzw.
																											fixe
																											Wert
																											muss
																											entsprechend
																											dem
																											Datentyp
																											des
																											Attributs
																											gültig
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Datatype
																											Partylist
																											is
																											now
																											supported
																											(Values
																											are
																											separated
																											with
																											the;.
																		
			
				
																						Datentyp
																											Partylist
																											wird
																											jetzt
																											unterstützt
																											(Werte
																											werden
																											mit;
																											getrennt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											no
																											point
																											in
																											using
																											this
																											datatype
																											yet,
																											since
																											no
																											frontends
																											support
																											it
																											well.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											noch
																											keinen
																											Anlass
																											diesen
																											Datentyp
																											zu
																											benutzen,
																											weil
																											keine
																											Benutzerschnittstelle
																											ihn
																											gut
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											argument
																											is
																											a
																											sequence
																											of
																											one
																											or
																											more
																											items
																											of
																											any
																											datatype.
																		
			
				
																						Das
																											erste
																											Argument
																											ist
																											eine
																											Sequenz
																											von
																											einem
																											oder
																											mehreren
																											Elementen
																											eines
																											beliebigen
																											Datentyps.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Write
																											the
																											channel
																											attributes
																											"Channelname",
																											"Unit"
																											and
																											"Datatype":
																		
			
				
																						Schreiben
																											Sie
																											die
																											Kanalattribute
																											"Kanalname",
																											"Einheit"
																											und
																											"Datentyp":
															 
				
		 ParaCrawl v7.1