Translation of "Date and location" in German
We've
got
a
date,
a
location,
and
the
means
of
transit.
Wir
haben
ein
Datum,
einen
Ort
und
die
Transportstrecke.
OpenSubtitles v2018
Give
me
the
most
recent
date
and
location.
Geben
Sie
mir
das
jüngste
Datum
und
den
Standort.
OpenSubtitles v2018
You
define
content,
date
and
location
of
the
seminar.
Sie
bestimmen
Inhalte,
Termin
und
Ort!
CCAligned v1
The
date,
time
and
location
of
the
Master's
examinations
will
be
published
under
examination
dates.
Datum,
Zeit
und
Ort
der
Masterprüfungen
werden
unter
Prüfungstermine
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Both
date
and
location
should
be
agreed
on
by
the
end
of
September.
Bis
Ende
September
sollten
Termin
und
Ort
dann
stehen.
ParaCrawl v7.1
Date
and
location
for
this
event
will
be
announced
soon.
Ort
und
Datum
für
die
Veranstaltung
werden
noch
bekannt
gegeben.
CCAligned v1
You
define
content,
date
and
location!
Sie
bestimmen
Inhalte,
Termin
und
Ort!
CCAligned v1
The
exact
date
and
location
will
be
published
as
soon
as
possible.
Das
genaue
Datum
sowie
die
Location
werden
so
schnell
wie
möglich
veröffentlicht.
CCAligned v1
Includes
beach
site,
date,
time
and
location.
Die
Daten
umfassen
Strandbezeichnung,
Datum,
Uhrzeit
und
genaue
Koordinaten.
ParaCrawl v7.1
You
can
filter
the
events
by
date,
category
and
location.
Sie
können
sie
auch
nach
Datum,
Kategorie
und
Ort
filtern.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
exact
date
and
location
here.
Die
genauen
Termine
und
Veranstaltungsorte
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
It
classifies
assets
with
labels
like
date,
file
size
and
location.
Sie
klassifizieren
Assets
mit
Kennzeichnungen
wie
Datum,
Dateigröße
und
Speicherort.
ParaCrawl v7.1
The
date
and
location
of
the
hearing
are
as
follows:
Das
Datum
und
Ort
der
mündlichen
Verhandlung
sind
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Signature,
date
and
location
in
the
lower
right
corner.
Unterschrift,
datum
und
lokalisierung
in
der
rechten
unteren
ecke.
ParaCrawl v7.1
The
Lectra
Snapshot
app
will
automatically
organize
your
images
according
to
time,
date
and
location.
Die
Lectra
Snapshot-App
organisiert
Ihre
Bilder
automatisch
nach
Uhrzeit,
Datum
und
Ort.
ParaCrawl v7.1
Prices
will
vary
by
car
type,
rental
length,
date
and
Avis
location.
Die
Preise
variiren
je
nach
Fahrzeugtyp,
Mietdauer,
Datum
und
Standort.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
newsletter
we
will
communicate
the
exact
date
and
the
location
to
you.
Im
nächsten
Newsletter
werden
wir
Ihnen
die
genauen
Termin
und
die
Location
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
Date
and
location
are
organised
by
the
studies
assistant
of
the
Deans
Office,
Ms.Â
Sandra
Strasek
.
Termin
und
Ort
werden
von
der
Studienassistentin
des
Dekanats,
Frau
Sandra
Strasek,
organisiert.
ParaCrawl v7.1
Store,
organize,
and
view
your
data
by
date,
location,
and
project.
Sie
können
Ihre
Daten
nach
Datum,
Ort
oder
Projekt
speichern,
organisieren
und
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
After
the
date
and
location
now
we
can
finally
check
out
what
is
going
to
happen.
Nach
dem
Datum
und
den
Ort
jetzt
können
wir
endlich
überprüfen,
was
passieren
wird.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
all
current
interviews
and
press
conferences,
ordered
by
date
and
location.
Hier
finden
Sie
die
aktuellen
Interviews
und
Pressekonferenzen,
geordnet
nach
Datum
und
Ort.
ParaCrawl v7.1
We
can
now
announce
the
date
and
location
of
the
next
Generation
Prog
Festival:
Wir
können
nun
den
Ort
und
Termin
für
das
nächste
Generation
Prog
Festival
bekanntgeben:
CCAligned v1