Translation of "Datum line" in German

Charge: thus you can represent orthogonale distances from points on a datum line.
Anrechnung: damit können Sie orthogonale Abstände von Punkten auf eine Bezugslinie darstellen.
ParaCrawl v7.1

The first long side 22 terminates flush with the first long datum line 16.
Die erste lange Seite 22 schließt bündig mit der ersten langen Grundlinie 16 ab.
EuroPat v2

The length of the short datum line 34 ranges from 1 mm to 5 mm, more particularly, though, 3 mm.
Die Länge der kurzen Grundlinie 34 beträgt 1 mm bis 5 mm, insbesondere 3 mm.
EuroPat v2

An especially large, constant adhesion surface area is obtained in that the adhesive coat completely covers the first short datum line.
Eine besonders große, konstante Haftfläche wird dadurch erzielt, daß die Klebeschicht die erste kurze Grundlinie vollständig bedeckt.
EuroPat v2

If the pump, base and foundation have been properly installed, the shaft centerline of the pump can be considered as level, and therefore, as the reference or datum line.
Wenn die Pumpe, Basis und das Fundament ordnungsgemäß installiert haben, kann die Welle Mittellinie der Pumpe berücksichtigt werden Ebene, und daher als Referenz-oder Bezugslinie.
ParaCrawl v7.1