Translation of "Day use" in German

Every day we use many things which Edison invented.
Jeden Tag benutzen wir viele Dinge, die Edison erfunden hat.
Tatoeba v2021-03-10

So people would get on the boats and take a trip for the day just to use the bar.
So machten die Bewohner Tagesausflüge, nur um die Schiffsbar zu benutzen.
Wikipedia v1.0

If you're dead one day, what use is my love to you then?
Seid ihr mal gestorben, was nützt Euch dann meine Liebe?
OpenSubtitles v2018

I should have known that one day you would use that against me.
Ich hätte wissen sollen, dass du das eines Tages gegen mich verwendest.
OpenSubtitles v2018

You should do it every day and never use the same equipment two days in a row.
Man sollte es jeden Tag tun und nie dasselbe Gerät zweimal benutzen.
OpenSubtitles v2018

But what about these people, Jill, who come here every day and use you?
Aber diese Leute kommen jeden Tag, Jill, und sie benutzen dich.
OpenSubtitles v2018

The park is open for day use all year, but swimming is permitted only during summer months.
Der Park ist täglich geöffnet, Schwimmen jedoch nur in den Sommermonaten erlaubt.
WikiMatrix v1

This procedure shall be carried out at the beginning of the day of use.
Dieses Verfahren ist zu Beginn des Tages der Benutzung durchzuführen.
EUbookshop v2

The price in 2014 is € 7 per day for unlimited use.
Der Preis ist im Jahre 2014 € 7 pro Tag fÃ1?4r unbegrenzte Verwendung.
ParaCrawl v7.1

Great for casual day use and for students going to school & college.
Großartig für den täglichen Gebrauch und für Schüler, die zur Schule gehen.
ParaCrawl v7.1

HOCHBAHN expects that about 35,000 passengers a day will use the U4.
Die HOCHBAHN erwartet, dass täglich etwa 35.000 Fahrgäste die U4 nutzen werden.
ParaCrawl v7.1

Regular maintenance ensures the fault-free function of your Bär Cargolift in day-to-day use.
Regelmäßige Wartung sichert die einwandfreie Funktionsweise des Bär Cargolifts im täglichen Einsatz.
ParaCrawl v7.1

What language do people use day-to-day in Tokyo?
Welche Sprache benutzen die Menschen in Tokio täglich?
CCAligned v1

Every day we use huge amounts of energy in the form of electrical power,...
Tagtäglich nutzen wir große Mengen an Energie in Form von elektrischem...
CCAligned v1