Translation of "Day value" in German

Session terminate end of day: The value of this attribute can be either 0 or 1.
Session-Terminate-End-Of-Day: Der Wert dieses Attributs kann entweder 0 oder 1 sein.
ParaCrawl v7.1

Each day, the reference value is defined according to the evolution of the investment fund.
Jeden Tag wird der Referenzwert nach der Entwicklung des Investmentfonds definiert.
CCAligned v1

For each trading day the value of the indicator is calculated:
Für jeden Handelstag wird der Wert des Indikator auf folgende Weise berechnet:
ParaCrawl v7.1

Every day has the value and the name.
Jeder Tag hat die Bedeutung und den Titel.
ParaCrawl v7.1

But day by day increases the value of the fields in the laboratory.
Aber von Tag zu Tag erhöht den Wert der Felder im Labor.
ParaCrawl v7.1

Sets the time of the day to a value.
Setzt die Tageszeit auf einen Wert.
ParaCrawl v7.1

During the day value can change that is natural process.
Im Laufe vom Tag kann sich die Bedeutung ändern, was ein natürlicher Prozess ist.
ParaCrawl v7.1

Clean solutions for every day - As added value, the short leash offers an attachment for dog waste bags.
Saubere Lösungen für jeden Tag - Die kurze Leine bietet als Mehrwert eine Befestigung für Hundekottüten.
ParaCrawl v7.1

Returns the day and time value (in milliseconds) of the current Duration instance.
Gibt den Tag- und Uhrzeitwert (in Millisekunden) der aktuellen Duration -Instanz zurück.
ParaCrawl v7.1

Every unit from BINDER is a premium product which provides you with real added value day in, day out.
Jedes Gerät von BINDER ist ein Premiumprodukt, das Ihnen Tag für Tag echten Mehrwert bietet.
ParaCrawl v7.1

Around 380,000 tonnes of skimmed milk powder are sitting in Europe's storage facilities and are losing value day by day.
Rund 380.000 Tonnen Magermilchpulver liegen in Europas Lagerhallen und werden von Tag zu Tag weniger Wert.
ParaCrawl v7.1

Its main task will be to demonstrate each day the added value of the European project to all our fellow European citizens.
Ihre Hauptaufgabe wird darin bestehen, all unseren europäischen Mitbürgern jeden Tag aufs Neue den Mehrwert des europäischen Projekts zu vermitteln.
Europarl v8

Current events, as someone also said, are enough to demonstrate each day the strategic value of this exercise.
Die aktuellen Geschehnisse reichen, wie auch jemand sagte, aus, um den strategischen Wert dieses Unternehmens jeden Tag erneut zu zeigen.
Europarl v8