Translation of "Days off" in German
Commissioner,
feel
free
to
take
a
couple
of
days
off.
Herr
Kommissar,
nehmen
Sie
ruhig
ein
paar
Tage
frei.
Europarl v8
We
shaved
five
days
off
the
previous
best
time.
Wir
haben
die
letzte
Bestzeit
um
5
Tage
übertroffen.
TED2013 v1.1
Imagine
all
of
you,
for
20
days
now,
went
off
and
used
heroin
three
times
a
day.
Angenommen,
Sie
spritzen
sich
über
20
Tage
hinweg
dreimal
täglich
Heroin.
TED2020 v1
We
gave
the
office
a
few
days
off.
Wir
gaben
den
Mitarbeitern
ein
paar
Tage
frei.
TED2020 v1
Maybe
you
should
take
a
few
days
off.
Vielleicht
solltest
du
dir
ein
paar
Tage
freinehmen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
take
two
or
three
days
off.
Ich
werde
mir
zwei
oder
drei
Tage
freinehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
taking
a
few
days
off.
Tom
nimmt
sich
ein
paar
Tage
frei.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
tired
and
run
down
and
badly
needs
a
few
days
off
work.
Tom
ist
fix
und
fertig
und
braucht
dringend
ein
paar
freie
Tage.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
going
to
take
two
days
off
next
week.
Ich
werde
nächste
Woche
zwei
Tage
frei
nehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
taking
a
couple
of
days
off
next
week.
Tom
nimmt
nächste
Woche
ein
paar
Tage
frei.
Tatoeba v2021-03-10
I've
got
a
couple
of
days
off.
Ich
habe
ein
paar
Tage
frei.
OpenSubtitles v2018
I
only
have
three
days
off.
I
can't
dawdle.
Ich
möchte
meine
drei
freien
Tage
nicht
verschwenden.
OpenSubtitles v2018