Translation of "Dearest" in German
Dearest,
do
I
love
thee
less?
Meine
Liebste,
liebe
ich
dich
weniger?
TED2020 v1
I'm
so
afraid,
dearest.
Ich
habe
solche
Angst,
Liebster.
OpenSubtitles v2018
The
Countess
happens
to
be
one
of
my
oldest
and
dearest
friends.
Die
Gräfin
ist
eine
meiner
ältesten
und
liebsten
Freundinnen.
OpenSubtitles v2018
Only
my
dearest
friends
use
it.
So
nennen
mich
nur
meine
liebsten
Freundinnen.
OpenSubtitles v2018
Am
I
annoying
you,
dearest?
Gehe
ich
dir
auf
die
Nerven,
Liebster?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
some
of
my
dearest
friends
are
Gestapo.
Ich
meine,
ein
paar
meiner
liebsten
Freunde
sind
bei
der
Gestapo.
OpenSubtitles v2018
He's
a
friend,
one
of
my
dearest
friends.
Er
ist
ein
Freund,
einer
meiner
besten.
OpenSubtitles v2018
Your
mother
was
my
dearest
friend.
Deine
Mutter
war
meine
beste
Freundin.
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
dearest
darling,
you
have
saved
me.
Mein
Liebster,
du
hast
mich
gerettet.
OpenSubtitles v2018
It's
the
jewel
of
my
collection,
my
dearest
memory.
Sie
ist
das
Juwel
meiner
Sammlung,
meine
liebste
Erinnerung.
OpenSubtitles v2018