Translation of "Debilitating" in German
Tom
has
periods
of
debilitating
depression
followed
by
bursts
of
manic
activity.
Tom
hat
Phasen
lähmender
Depression,
denen
Ausbrüche
manischer
Aktivität
nachfolgen.
Tatoeba v2021-03-10
Vomiting
can
be
associated
with
serious,
severely
debilitating
conditions
including
gastrointestinal
obstructions;
therefore,
appropriate
diagnostic
evaluations
should
be
employed.
Erbrechen
kann
mit
schweren,
erheblich
schwächenden
Beschwerden
wie
Magen-Darm-Verschluss
assoziiert
sein.
ELRC_2682 v1
Facing
worrisomely
high
and
debilitating
inflation,
Volcker
declared
war
against
it
–
and
won.
Volcker
erklärte
der
besorgniserregend
hohen
und
lähmenden
Inflation
den
Krieg
–
und
siegte.
News-Commentary v14
I've
seen
unbridled
joy,
and
I've
seen
debilitating
pain.
Ich
hab
ungehemmte
Freude
gesehen
und
lähmenden
Schmerz.
OpenSubtitles v2018
Improves
balance,
Staves
off
the
most
debilitating
symptoms
of
Huntington's.
Das
verbessert
die
Balance,
was
die
meisten
schwächenden
Symptome
von
Huntington
hinauszögert.
OpenSubtitles v2018
Severe,
debilitating,
wet-your-pants
stage
fright.
Heftige,
lähmende,
mach
deine
Hosen
nass,
Bühnen-Angst.
OpenSubtitles v2018