Translation of "Debt level" in German

Of course, Spain's national debt level is lower than that of Germany.
Natürlich ist die öffentliche Verschuldung Spaniens niedriger als die von Deutschland.
Europarl v8
Proxied by interest expenditure divided by the debt level of the previous year.
Ausgedrückt als Zinsausgaben dividiert durch Schuldenstand des Vorjahres.
DGT v2019
But you can kind of view it as debt on some level.
Aber man kann solche betrachten es als Schulden auf einer bestimmten Ebene.
QED v2.0a
California would be thrilled to have such a low debt level.
Kalifornien wäre froh, nur diese Schulden zu haben.
ParaCrawl v7.1
On macroeconomic level debt was only problematic if it existed net towards the foreign sector.
Problematisch sei auf gesamtstaatlicher Ebene eine Verschuldung nur, wenn sie netto gegenüber dem Ausland bestehe.
Wikipedia v1.0
The DBP expects the debt level to decrease to 77.6% of GDP.
Laut Übersicht über die Haushaltsplanung soll der Schuldenstand auf 77,6 % des BIP zurückgeführt werden.
TildeMODEL v2018
In 1998 the average debt level should decrease to 72.9 % of GDP.
Im Jahr 1998 dürfte sich der durchschnittliche Schuldenstand auf 72,9 % des BIP verringern.
EUbookshop v2
This is the main reason for differences between the Maastricht deficit and the change in the Maastricht debt level.
Dies ist der Hauptgrund für Unterschiede zwischen dem Maastricht-Defizit und der Veränderung des Maastricht-Schuldenstandes.
ParaCrawl v7.1
Our debt level is low and the equity ratio is still good despite a slight decline.
Die Verschuldung ist gering und die Eigenkapitalquote ist trotz eines leichten Rückgangs unverändert gut.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, reconciliation accounts explain the relationship between the Maastricht deficit and the change in the Maastricht debt level.
In Überleitungsrechnungen werden zudem die Zusammenhänge zwischen dem Maastricht-Defizit und der Veränderung des Maastricht-Schuldenstandes dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The fiscal balance and debt level are the key fiscal indicators underlying the EU's excessive deficit procedure.
Finanzierungssaldo und Schuldenstand sind die zentralen fiskalischen Indikatorgrößen, die dem EU-Defizitverfahren zugrunde liegen.
ParaCrawl v7.1
This seems excessive, as it would makeGreece's debt level fall below the European average.
Dieses Ausmaß erscheint übertrieben, weil damit Griechenlands Schulden unter den europäischen Durchschnitt fallen würden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

leveled down levels of debt in your debt debt level
debt level not level level of debt
debts at the same level