Translation of "Debt-free" in German
We're
debt-free
and
we
don't
deserve
to
lose
it.
Wir
sind
schuldenfrei
und
sie
zu
verlieren,
haben
wir
nicht
verdient.
OpenSubtitles v2018
Which
was
to
create
an
independent
and
inherently
debt-free
currency.
Eine
unabhängige
und
von
Natur
aus
schuldenfreie
Währung
zu
erschaffen.
OpenSubtitles v2018
We've
been
debt-free
since
the
depression.
Wir
sind
seit
der
Depression
schuldenfrei.
OpenSubtitles v2018
The
objective
of
consumer
insolvency
is
to
allow
private
debtors
a
debt-free
new
beginning.
Ziel
der
Verbraucherinsolvenz
ist
es,
privaten
Schuldnern
den
schuldenfreien
Neustart
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
incoming
proceeds
will
make
the
Alpiq
Group
net
debt-free.
Mit
den
zufliessenden
Mitteln
wird
die
Alpiq
Gruppe
netto
schuldenfrei
sein.
ParaCrawl v7.1
This
means:
You
can
become
debt-free
faster,
if
you
want.
Das
heißt:
Sie
können
schneller
schuldenfrei
sein,
wenn
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
Be
a
part
of
the
minority
and
get
debt-free
now.
Seien
Sie
ein
Teil
der
Minderheit
und
erhalten
schuldenfrei
jetzt.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
CropEnergies
should
be
completely
debt-free
for
the
first
time
in
company
history.
Hiermit
sollte
CropEnergies
erstmals
in
seiner
Unternehmensgeschichte
komplett
schuldenfrei
sein.
ParaCrawl v7.1
Invasions
only
happen
in
DEBT-FREE
countries.
Invasionen
gibt
es
nur
in
SCHULDENFREIEN
Ländern.
ParaCrawl v7.1
The
company
is
debt-free
and
operates
cash-flow
positive.
Das
Unternehmen
ist
schuldenfrei
und
arbeitet
mit
positivem
Cashflow.
ParaCrawl v7.1
Being
debt-free
in
this
economy
is
a
rare
find.
Als
schuldenfrei
in
dieser
Wirtschaft
ist
ein
seltener
Fund.
ParaCrawl v7.1
Dynadot
is
a
debt-free,
privately
held
company.
Dynadot
ist
eine
schuldenfreie,
Firma
in
privater
Hand.
ParaCrawl v7.1
Playground@Landscape:
Debt-free
municipality
–
Bigger
budget
for
playgrounds
and
sports
grounds
_
Playground@Landscape:
Schuldenfreie
Kommune
-
mehr
Etat
für
Spiel-
und
Sportplätze
_
ParaCrawl v7.1
This
substantial
restructuring
amount
will
make
the
TRIPLAN
group
almost
debt-free.
Dieser
großzügige
Sanierungsbeitrag
stellt
die
TRIPLAN-Gruppe
damit
quasi
schuldenfrei.
ParaCrawl v7.1
Understandably,
millennials
want
to
be
debt-free
just
like
everyone
else.
Verständlicherweise
wollen
Millennials
schuldenfrei
sein,
wie
jeder
andere
auch.
ParaCrawl v7.1
Is
becoming
debt-free
and
financially
secure
important
to
you?
Ist
es
für
Sie
wichtig,
schuldenfrei
und
finanziell
abgesichert
zu
sein?
ParaCrawl v7.1