Translation of "Debugger" in German
																						Debugger
																											never
																											received
																											control.
																		
			
				
																						Der
																											Debugger
																											kann
																											keine
																											Kontrolle
																											erlangen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Tells
																											the
																											debugger
																											to
																											execute
																											until
																											it
																											escapes
																											the
																											current
																											function.
																		
			
				
																						Weist
																											den
																											Debugger
																											an,
																											bis
																											zum
																											Ende
																											der
																											aktuellen
																											Funktion
																											auszuführen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Tells
																											the
																											debugger
																											to
																											kill
																											the
																											currently
																											running
																											script.
																		
			
				
																						Weist
																											den
																											Debugger
																											an,
																											das
																											aktuell
																											laufende
																											Skript
																											abzubrechen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Attach
																											to
																											process
																											Attaches
																											the
																											debugger
																											to
																											a
																											running
																											process.
																		
			
				
																						An
																											einen
																											Prozess
																											hängen
																											Hängt
																											den
																											Debugger
																											an
																											einen
																											laufenden
																											Prozess
																											an.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Fatal
																											error:
																											Aborting
																											debugger
																											due
																											to
																											an
																											unrecoverable
																											error.
																		
			
				
																						Fataler
																											Fehler:
																											Der
																											Debugger
																											wird
																											wegen
																											eines
																											nicht
																											behebbaren
																											Fehlers
																											abgebrochen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Enables
																											builtin
																											JavaScript
																											debugger.
																		
			
				
																						Aktiviert
																											den
																											eingebauten
																											Debugger
																											für
																											JavaScript.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Other
																											standard
																											compiler
																											and
																											debugger
																											can
																											be
																											added
																											to
																											the
																											development
																											environment.
																		
			
				
																						Andere
																											übliche
																											Compiler
																											und
																											Debugger
																											können
																											der
																											Entwicklungsumgebung
																											hinzugefügt
																											werden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											program
																											execution
																											will
																											be
																											stopped
																											if
																											the
																											debugger
																											is
																											activated.
																		
			
				
																						Die
																											Programmausführung
																											wird
																											gestoppt,
																											wenn
																											der
																											Debugger
																											aktiviert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											debugger
																											can
																											also
																											depict
																											the
																											contents
																											of
																											byte
																											and
																											flag
																											fields.
																		
			
				
																						Der
																											Debugger
																											kann
																											jetzt
																											auch
																											den
																											Inhalt
																											von
																											Byte-
																											und
																											Flag-Feldern
																											anzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Debugger:
																											Sometimes
																											UniPlot
																											did
																											not
																											stop
																											at
																											a
																											break
																											point.
																		
			
				
																						Debugger:
																											Manchmal
																											unterbrach
																											der
																											Debugger
																											die
																											Programmausführung
																											an
																											einem
																											Breakpoint
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											not
																											there
																											-
																											you
																											can
																											run
																											the
																											switch
																											under
																											the
																											debugger.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											nicht
																											da
																											-
																											Sie
																											können
																											den
																											Schalter
																											unter
																											dem
																											Debugger
																											ausführen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Eclipse
																											automatically
																											connects
																											its
																											debugger
																											to
																											the
																											container.
																		
			
				
																						Eclipse
																											verbindet
																											automatisch
																											seinen
																											debugger
																											mit
																											dem
																											Container.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											such
																											a
																											case,
																											the
																											debugger
																											issues
																											a
																											warning.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											solchen
																											Fall
																											gibt
																											der
																											Debugger
																											eine
																											Warnung
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1