Translation of "Decaf" in German
I
asked
for
a
decaf.
Ich
hatte
mir
einen
Koffeinfreien
bestellt.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
decaf
Americano
on
the
bar
for
Darren.
Ich
habe
hier
einen
koffeinfreien
Kaffee
für
Darren.
OpenSubtitles v2018
Can
I
interest
you
ladies
in
a
cup
of
decaf
java?
Kann
ich
den
Damen
eine
Tasse
koffeinfreien
Java
anbieten?
OpenSubtitles v2018
Mm,
I
think
I
ordered
decaf.
Ich
habe
wohl
den
ohne
Koffein
bestellt.
OpenSubtitles v2018
I
would
give
you
a
million
dollars
for
a
decaf
latte.
Ich
würde
dir
eine
Million
Dollar
für
einen
entkoffeinierten
Latte
geben.
OpenSubtitles v2018
If
the
customer's
being
a
dick,
then
we
give
'em
decaf
beans
instead
of
caff.
Wenn
ein
Kunde
ein
Idiot
ist,
geben
wir
ihm
koffeinfreien
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
can
have
decaf,
tommy.
Nun,
er
kann
koffeinfreien
haben,
Tommy.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
a
nonfat,
decaf
latte
with
just
a
whisper
of
foam.
Ich
hätte
gerne
einen
fettfreien,
entkoffeinierten
Latte
mit
einer
Spur
Schaum.
OpenSubtitles v2018
She
thinks
she
has
decaf.
Sie
glaubt,
sie
hat
Koffeinfreien.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
to
switch
to
decaf.
Ich
sagte
dir,
du
solltest
zu
Entkoffeinierten
wechseln.
OpenSubtitles v2018
I'll
just
get
you
a
nice
cup
of
decaf.
Ich
bringe
Ihnen
einen
koffeinfreien
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
safer
than
decaf.
Nichts
ist
harmloser
als
koffeinfreier
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
Hey,
what's
the
deal
with
decaf?
Hey,
was
ist
mit
entkoffeiniertem
Kaffee?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we
did,
but
that
was
for...
the
double
Guatemalan
decaf
cappuccino.
Ja,
aber
das
war
ein
großer
guatemaltekischer
koffeinfreier
Kaffee.
OpenSubtitles v2018