Translation of "Deceasing" in German

It is about to develop and progress abilities which are essentially needed after deceasing.
Es geht darum Anlagen zu entwickeln und foerdern, die nach dem Ableben dringend gebraucht werden.
ParaCrawl v7.1

"Book a group", which can be used in 14 languages, provides time-saving features like increasing or deceasing the number of passengers in a group and a practical upload of the passenger names directly from an Excel list.Â
So bietet "Book a Group", das in 14 Sprachen genutzt werden kann, zeitsparende Zusatzfunktionen wie das Vergrößern und Verkleinern einer Gruppe und das praktische Hochladen der Passagiernamen direkt aus einer Excel-Liste.
ParaCrawl v7.1

Whatever deceasing, passing away, breaking up, disappearance, dying, death, completion of time, breakup of the aggregates, casting off of the body, interruption in the life faculty of the various beings in this or that group of beings, that is called death.
Das Ableben, Verscheiden, die Auflösung, das Verschwinden, das Sterben, der Tod, das Ablaufen der Zeit, der Zerfall der Daseinsgruppen, der Zerfall des Körpers, die Unterbrechung der Lebensfähigkeit der verschiedenen Wesen in dieser oder jener Gruppe von Wesen – diese werden Tod genannt.“
ParaCrawl v7.1

The final point of this chapter is to say something after deceasing as multicellular about the new domicile and the surrounding situation there.
Der abschließende Punkt dieses Kapitels ist es nach dem Ableben etwas ueber das neue Domizil zu sagen und der Situation, der man begegnet.
ParaCrawl v7.1

"Book a group", which can be used in 14 languages, provides time-saving features like increasing or deceasing the number of passengers in a group and a practical upload of the passenger names directly from an Excel list.
So bietet „Book a Group“, das in 14 Sprachen genutzt werden kann, zeitsparende Zusatzfunktionen wie das Vergrößern und Verkleinern einer Gruppe und das praktische Hochladen der Passagiernamen direkt aus einer Excel-Liste.
ParaCrawl v7.1