Translation of "Deceiver" in German

And the Deceiver deceived you concerning Allah.
Und betört hat euch in bezug auf Gott der Betörer.
Tanzil v1

And the Deceiver deceived you in respect of Allah.
Und betört hat euch in bezug auf Gott der Betörer.
Tanzil v1

There is nothing greater than one Deceiver of his caliber.
Es gäbe doch nichts Größeres, als einen Betrüger seines Kalibers zu verhaften.
OpenSubtitles v2018

I am a cad and a deceiver.
Ich bin ein Schuft und ein Betrüger.
OpenSubtitles v2018

I'm not the deceiver here.
Ich bin nicht der Schwindler von uns.
OpenSubtitles v2018

I think Juni's the deceiver.
Ich glaube, Juni ist der Betrüger.
OpenSubtitles v2018

At least don't try to deceive an old deceiver, Sonja.
Versuch nicht, einen alten Betrüger zu betrügen, Sonja.
OpenSubtitles v2018

Or maybe there's only one deceiver here--
Oder vielleicht gibt es nur einen Betrüger hier.
OpenSubtitles v2018

You befouled yourself with the Deceiver.
Du hast dich mit dem Schwindler selbst beschmutzt.
OpenSubtitles v2018

You hear the laughter of your deceiver?
Hörst du das Lachen dessen, der dich betrügt?
OpenSubtitles v2018

Thanks to a close monitoring, all of the accounts were traced back to the deceiver.
Dank einer engen Überwachung, alle Konten wurden zurück in die Betrüger verfolgt.
CCAligned v1

He is a liar, a deceiver, and a slanderer.
Er ist ein Lügner, ein Betrüger und ein Verleumder.
ParaCrawl v7.1