Translation of "Decent guy" in German

Tom seems to be a decent guy.
Tom scheint ein anständiger Kerl zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
He looks like a decent guy.
Er sieht auch aus wie ein anständiger Mensch.
OpenSubtitles v2018
You seem like a decent guy, Desmond.
Du scheinst mir ein anständiger Kerl zu sein, Desmond.
OpenSubtitles v2018
He's a decent guy, and you know it.
Er ist ein netter Kerl und das weißt du.
OpenSubtitles v2018
I thought he was a real decent guy.
Ich fand, er war ein echt anständiger Kerl.
OpenSubtitles v2018
Which means he's probably a pretty decent guy.
Was bedeutet, dass er wahrscheinlich ein ziemlich anständiger Kerl ist.
OpenSubtitles v2018
I mean, talk about a decent guy.
Ich meine, wir reden über einen guten Kerl.
OpenSubtitles v2018
He's a good, decent guy,
Er ist ein guter, anständiger Kerl.
OpenSubtitles v2018
Maybe I'm a decent guy after all!
Vielleicht bin ich trotz allem ein anständiger Kerl!
OpenSubtitles v2018
You're a really decent guy, Jax.
Du bist ein echt netter Kerl, Jax.
OpenSubtitles v2018
He's.... He's a decent guy.
Er ist... er ist ein anständiger Kerl.
OpenSubtitles v2018
Never met a Jack who wasn't a decent guy.
Ich traf noch nie einen Jack, der kein anständiger Kerl war.
OpenSubtitles v2018
You're a pretty decent guy.
Du bist ein ziemlich anständiger Kerl.
OpenSubtitles v2018
I just mean you're a decent guy.
Ich dachte nur, du bist ein netter Kerl.
OpenSubtitles v2018
You're a smart, decent guy, Connor.
Du bist ein schlauer, verläßlicher Typ, Connor.
OpenSubtitles v2018
Ray's a pretty decent guy.
Ray ist ein echt anständiger Kerl.
OpenSubtitles v2018
I just try to be a decent guy.
Ich versuche, ein guter Kerl zu sein.
OpenSubtitles v2018
It'll give her a chance to find herself a decent guy.
Damit kriegt sie die Chance, einen anständigen Typ zu finden.
OpenSubtitles v2018
I think you're probably a pretty decent guy for what you are.
Du bist bestimmt ein anständiger Kerl, für einen von denen.
OpenSubtitles v2018
He was a very decent guy, as was his partner, Bo.
Er war ein sehr anständiger Kerl, genauso wie sein Partner Bo.
OpenSubtitles v2018
I've just invented a sketch of a decent, sensitive guy... because I'm in the position to invent him.
Ich erfand nur diesen netten, sensiblen Typ weil ich es konnte.
OpenSubtitles v2018

Related phrases