Translation of "Decent salary" in German

That must be very rewarding, decent salary?
Das muss ein ordentliches Gehalt sein.
OpenSubtitles v2018
Or do you wish to have a better life, a secure job and a decent salary?
Oder wollt ihr ein besseres Leben, gesicherte Arbeit und anständigen Lohn?
ParaCrawl v7.1
Although he earned a decent salary, he insisted on living a frugal lifestyle.
Obwohl er ein anständiges Gehalt bezog, führte er einen bescheidenen Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
Tom has a decent salary.
Tom hat ein ordentliches Gehalt.
Tatoeba v2021-03-10
More than 165 workers and their families having a decent job and salary.
Mehr als 165 Arbeiter und ihre Familien haben einen anständigen Job und beziehen Gehalt.
CCAligned v1
Participants tried to find answers to the following questions: What is a decent salary?
Die Teilnehmer versuchten, Antworten auf die folgenden Fragen zu finden: Was ist eine angemessene Vergütung?
ParaCrawl v7.1
How can we speak of fundamental rights, however, when the right to employment and the right to a decent salary are not guaranteed because decision belongs to a moneyed minority who have the majestic power to close their businesses and plunge their employees into poverty?
Doch wie kann man von Grundrechten sprechen, wenn das Recht auf Arbeit, das Recht auf einen angemessenen Lohn nicht gewährleistet ist, da die Entscheidung darüber von einer Minderheit von Kapitaleignern getroffen wird, die das souveräne Recht besitzen, ihre Unternehmen zu schließen und ihre Angestellten ins Elend zu stürzen?
Europarl v8
The EESC believes that flexicurity can sometimes help employees, when the promised security is delivered, but that nothing can replace a stable job with a decent salary and pension.
Der EWSA ist der Meinung, dass Flexicurity bisweilen den Arbeitnehmern zugutekommen kann, wenn dabei die versprochene Sicherheit nicht ausbleibt, dass aber nichts einen festen Arbeitsplatz, der ein angemessenes Gehalt und ein akzeptables Altersruhegeld mit sich bringt, ersetzen kann.
TildeMODEL v2018
If you can't pay the principal of your school a decent salary you have no right to be running a school.
Wenn Sie dem Direktor lhrer Schule kein anständiges Gehalt zahlen können... haben Sie kein Recht, eine Schule zu betreiben.
OpenSubtitles v2018
Young people require ways of developing this autonomy: a job, a decent salary and affordable housing.
Deshalb fordern sie Mittel, mit denen sie diese Selbständigkeit erlangen können: Arbeit, ein anständiges Auskommen, erschwinglichen Wohnraum.
EUbookshop v2
Due to our great location in the center of Munich, many guests are waiting for you and you can earn a very decent salary.
Aufgrund unserer großartigen Lage im Zentrum von München, warten viele Gäste für Sie und Sie können ein sehr anständiges Gehalt zu verdienen.
CCAligned v1
A collector of PVC windows in Moscow, if it is sufficientprofessional and experienced, receives a decent salary.
Ein Sammler von PVC-Fenstern in Moskau, wenn es ausreichtprofessionell und erfahren, erhält ein anständiges Gehalt.
ParaCrawl v7.1
The salary review with the female interviewer went like a dream, and now for the first time in 3 years I get a decent increase in salary.
Der Gehalt Bericht mit dem weiblichen Interviewer ging wie ein Traum und jetzt zum ersten Mal in 3 Jahre, die ich eine annehmbare Zunahme des Gehaltes erhalte.
ParaCrawl v7.1
The attitude of the service provider is important, as they must assure that the worker gets a job with a decent salary.
Die Einstellung der Dienstleistungsanbieter ist wichtig, da sie dafür sorgen müssen, dass der/die ArbeitnehmerIn eine Arbeitsstelle mit einem korrekten Lohn findet.
ParaCrawl v7.1
Storitsky right there found for me and, having submitted all case under my supervision, appointed to me a decent salary.
Storizki mich hier hat gesucht und, die ganze Sache unter meine Beobachtung übergeben, hat mir den anständigen Gehalt ernannt.
ParaCrawl v7.1
The answers consisted in the following variants: A decent salary is the salary that gives dignity to the workers and their families.
Die Antworten umfassten die folgenden Punkte: Eine angemessene Vergütung ist die Vergütung, die den Arbeitnehmern und ihren Familien ein würdevolles Leben ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
For example, with a decent salary, the central and local government officials at the fifth rank and above are highly compensated.
Zum Beispiel, mit einem anständigen Gehalt sind die zentralen und lokalen Regierungsbeamten im fünften Rang und darüber, hoch dotiert.
ParaCrawl v7.1
Today, they are both lodge managers, earn a decent salary and are responsible for 40 to 50 employees.
Heute sind beide Lodgemanager, verdienen ein ordentliches Gehalt und sind für 40 bis 50 Angestellte verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Rosenberger employees have an attractive, safe, state-of-the-art workplace and, of course, a decent salary.
Rosenberger-Mitarbeiter haben einen attraktiven, sicheren, mit modernster Technik ausgestatteten Arbeitsplatz und natürlich ein angemessenes Gehalt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases