Translation of "Decided about" in German
Well,
we
both
decided
to
forget
about
it.
Wir
entschieden,
die
Sache
zu
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Is
that
what
Quayle
decided
about
me?
Hat
das
Quayle
auch
über
mich
entschieden?
OpenSubtitles v2018
Have
you
decided
anything
about
Eva?
Hast
du
zu
Eva
einen
Beschluss
gefasst?
OpenSubtitles v2018
So
have
you
decided
about
St.
Harts?
Haben
Sie
sich
wegen
St.
Barts
entschieden?
OpenSubtitles v2018
Have
you
decided
about
Maria?
Hast
du
dich
wegen
Maria
entschieden?
OpenSubtitles v2018
I
haven't
decided
about
you.
Ich
habe
noch
keine
Meinung
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
And
we
haven't
decided
yet
about
the
rest.
Und
wir
haben
uns
noch
nicht
über
den
Rest
entschieden.
OpenSubtitles v2018
And
a
couple
of
years
ago,
I
decided
to
write
about
procrastination.
Und
vor
ein
paar
Jahren
beschloss
ich,
über
das
Aufschieben
zu
schreiben.
TED2020 v1
So,
uh,
have
you
decided
about
tonight?
Also,
hast
du
dich
wegen
heute
Abend
entschieden?
OpenSubtitles v2018
He's
decided
to
reminisce
about
his
boss
and
the
gang
in
those
papers.
Er
schwelgt
in
diesen
Dokumenten
in
Erinnerungen
über
seinen
Boss
und
seine
Bande.
OpenSubtitles v2018
The
comfort,
cosiness
and
elegance
are
the
features
that
decided
about
the
choice
of
the
chairs
in
the
space.
Über
die
Auswahl
von
Stühlen
hat
Komfort,
gemütliche
Form
und
Eleganz
entschieden.
ParaCrawl v7.1
Ania
Lorac
decided
to
tell
about
the
perv...
Anja
Lorak
hat
sich
entschieden,
über
perw
zu
erzählen...
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
dissolving
after
this
there
shall
be
decided
about
the
usage
of
the
club
property.
Im
Falle
der
Auflösung
wird
anschließend
über
die
Verwendung
des
Vereinsvermögens
entschieden.
ParaCrawl v7.1
Vegetto
decided
to
speak
about
a
more
serious
matter:
Vegetto
beschloss
dann
über
eine
viel
ernstere
Sache
zu
sprechen:
ParaCrawl v7.1
Six
tenth
of
a
second
decided
about
the
second
and
third
places.
Sechs
Zehntel
Sekunde
entschieden
über
den
zweiten
und
dritten
Platz.
ParaCrawl v7.1