Translation of "Deciders" in German

The incoming data signal 1 is split to deciders FM to FSN connected in parallel.
Das eingehende Datensignal 1 wird auf parallel geschaltete Entscheider FM bis FSN aufgeteilt.
EuroPat v2

If for example a four-level signal is received, three deciders FM to FSN are necessary.
Wird beispielsweise ein Vierniveausignal empfangen, sind drei Entscheider FM bis FSN notwendig.
EuroPat v2

However, deciders in public utility companies are satisfied with local politics.
Zufriedenheit unter Entscheidern in Stadtwerken herrscht hingegen mit der Lokalpolitik.
ParaCrawl v7.1

For all late deciders: Essen Motor Show runs until December 8th.
Für alle Spätentschlossenen: die Essen Motorshow läuft noch bis 8. Dezember.
ParaCrawl v7.1

The thorns of life are not the deciders of you.
Die Dornen des Lebens sind nicht die Entscheider von dir.
ParaCrawl v7.1

We are currently engaging in discussions with some real deciders.
Wir sind hier mit einigen Entscheidern im Gespräch.
ParaCrawl v7.1

It’s the ideal tool for deciders from marketing, sales, and service
Es ist das ideale Instrument für Entscheider aus Marketing, Sales und Service.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, we want to give all late deciders the opportunity to submit their lecture topic, too.
Trotzdem wollen wir allen Spätentschlossenen die Gelegenheit geben ihr Vortragsthema einzureichen.
ParaCrawl v7.1

He relates the truth, and He is the Best of deciders.'
Er erzählt die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.
Tanzil v1

He relates the truth, and He is the best of deciders."
Er erzählt die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.
Tanzil v1

He narrates the truth and He is the Best of deciders'
Er berichtet die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.
Tanzil v1

He counteth the truth, and He is the Best of deciders.
Er erzählt die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.
Tanzil v1

He telleth the truth and He is the Best of Deciders.
Er erzählt die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.
Tanzil v1

Each of the three deciders is optimally adjusted both in terms of its threshold value and of its phase position.
Jeder der drei Entscheider wird sowohl von seinem Schwellenwert als auch von der Phasenlage optimal eingestellt.
EuroPat v2

Up-to-date trade and company news and the corresponding company profiles provide essential information for deciders of these markets.
Aktuelle Branchen- und Firmennews und die zugehörigen Firmenprofile liefern essentielle Informationen für die Entscheider dieser Märkte.
CCAligned v1

We organize your B2B marketing campaigns in a way that will reach and move deciders.
Wir organisieren Ihre B2B Marketing Kampagnen so, dass Entscheider erreicht und bewegt werden.
ParaCrawl v7.1

Our management consultancy makes business analyses for entrepreneurs and managements in medium-sized businesses, investors and other deciders.
Unsere Unternehmensberatung erstellt für Unternehmer und Managements im Mittelstand, Investoren und andere Entscheider Unternehmensanalysen.
ParaCrawl v7.1

It is also a magnet for expert planners, architects and deciders from the housing sector.
Sie ist zudem ein Magnet für Fachplaner, Architekten und Entscheider aus der Wohnungswirtschaft.
ParaCrawl v7.1