Translation of "Decision-making authority" in German
Expect
a
large
trade
audience
with
high
levels
of
decision-making
authority
at
this
firmly
established
events.
Erwarten
Sie
zu
den
fest
etablierten
Terminen
ein
großes
Fachpublikum
mit
hoher
Entscheidungskompetenz.
ParaCrawl v7.1
The
level
of
the
trade
visitors'
decision-making
authority
was
once
again
high.
Die
Qualität
der
Fachbesucher
hinsichtlich
ihrer
Entscheidungskompetenz
blieb
auf
hohem
Niveau
konstant.
ParaCrawl v7.1
The
General
Council
is
the
highest
decision-making
authority
in
our
order.
Die
Generalversammlung
ist
das
oberste
Entscheidungskompetenz
in
unserem
Orden.
ParaCrawl v7.1
In
a
multi-national
company,
you
don’t
have
unlimited
decision-making
authority,
of
course.
In
einem
multinationalen
Unternehmen
hat
man
natürlich
auch
nicht
uneingeschränkte
Entscheidungsbefugnis.
ParaCrawl v7.1
Around
two
thirds
of
the
visitors
were
managers
with
a
high
level
of
decision-making
authority.
Etwa
zwei
Drittel
der
Besucher
waren
Führungskräfte
mit
hoher
Entscheidungskompetenz.
ParaCrawl v7.1
However,
the
Customer
Council
does
not
have
decision-making
authority.
Der
Kundenbeirat
hat
jedoch
keine
Entscheidungskompetenz.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
human
intelligence
is
the
ultimate
decision-making
authority
for
artificial
intelligence,
too.
Und:
Auch
für
künstliche
Intelligenz
ist
die
menschliche
Intelligenz
die
letzte
Entscheidungsinstanz.
ParaCrawl v7.1
Individuality
and
proximity
to
the
customer
demand
decentralized
decision-making
authority
and
entrepreneurship.
Individualität
und
Kundennähe
erfordern
dezentrale
Entscheidungskompetenz
und
Entrpreneurship.
ParaCrawl v7.1
Just
as
important
for
exhibitors
is
the
visitors'
decision-making
authority.
Für
Aussteller
ebenso
wichtig
ist
die
Entscheidungskompetenz
der
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Partner
countries
do
not
have
the
same
decision-making
authority
as
member
countries.
Partnerstaaten
verfügen
nicht
über
dieselbe
Entscheidungsbefugnis
wie
Mitgliedsstaaten.
ParaCrawl v7.1
The
CEO
is
the
highest
decision-making
authority
on
sustainability
matters.
Der
CEO
ist
die
höchste
Entscheidungsinstanz
für
Nachhaltigkeitsfragen.
ParaCrawl v7.1
It
will
have
joint
decision-making
authority
in
many
more
areas,
including
the
budget.
Es
wird
in
vielen
Bereichen,
einschließlich
des
Haushaltes,
über
eine
gemeinsame
Entscheidungsbefugnis
verfügen.
News-Commentary v14
Furthermore,
the
Commission
will
continue
to
have
the
sole
decision-making
authority
on
the
matter
(Articles
2
and
3).
Die
ausschließliche
Entscheidungsbefugnis
bleibt
dabei
in
den
Händen
der
Kommission
(Artikel
2
und
3).
TildeMODEL v2018
The
investors
do
not
hold
substantive
rights
that
could
affect
the
decision-making
authority
of
the
sponsor.
Die
Anleger
besitzen
keine
substanziellen
Rechte,
die
sich
auf
die
Entscheidungskompetenz
des
Sponsors
auswirken
könnten.
DGT v2019