Translation of "Decisiveness" in German
The
urgency
is
great,
and
decisiveness
and
energy
are
the
order
of
the
day.
Die
Dringlichkeit
ist
hoch
und
Entschlusskraft
und
Energie
sind
das
Gebot
der
Stunde.
Europarl v8
Decisiveness
on
this
point
would
be
helpful.
Entschlusskraft
wäre
in
dieser
Angelegenheit
hilfreich.
Europarl v8
Such
an
impossible
situation
requires
political
decisiveness.
Eine
derart
unhaltbare
Situation
erfordert
politisches
Handeln.
Europarl v8
It
has
to
show
decisiveness
at
the
political
level.
Sie
muss
auf
politischer
Ebene
Entschlossenheit
zeigen.
Europarl v8
In
this
regard
I
appreciate
Mr
Henderson's
decisiveness.
Ich
begrüße
in
diesem
Zusammenhang
die
Entschlossenheit
von
Herrn
Henderson.
Europarl v8
Its
introduction
required
courage
and
decisiveness.
Ihre
Einführung
erforderte
Mut
und
Entschlossenheit.
Europarl v8
We
have
to
tackle
it
with
decisiveness.
Wir
müssen
es
mit
Entschlossenheit
und
Entschiedenheit
angehen.
Europarl v8
I
expect
more
decisiveness
from
the
Commission.
Ich
erwarte
mehr
Entschlossenheit
von
der
Kommission.
Europarl v8
We
reject
that
appellation
with
all
the
decisiveness
we
have.
Wir
weisen
diese
Kennzeichnung
mit
aller
Entschiedenheit
zurück!
Europarl v8
In
addition,
a
lack
of
honesty,
transparency
and
decisiveness
has
been
noted.
Zudem
wurden
Mängel
an
Aufrichtigkeit,
Transparenz
und
Entschlossenheit
festgestellt.
Europarl v8
This
requires
copious
amounts
of
international
decisiveness
and
tenacity
in
a
number
of
cases.
Dazu
sind
in
zahlreichen
Fällen
immense
internationale
Tatkraft
und
Beharrlichkeit
nötig.
Europarl v8
Mr
President,
Europe
needs
leadership,
clarity,
choices
and
decisiveness.
Europa
braucht
leadership,
braucht
Eindeutigkeit,
braucht
Entscheidungen,
braucht
Tatkraft.
Europarl v8
The
Council
of
Ministers
has
called
for
speed
and
decisiveness.
Der
Ministerrat
hat
zu
Eile
und
Entschlossenheit
aufgerufen.
Europarl v8
The
European
Union
has
acted
with
impressive
unity
and
decisiveness.
Die
Europäische
Union
hat
mit
erfreulicher
Einigkeit
und
Entschlossenheit
gehandelt.
Europarl v8
This
greater
unity
and
decisiveness
must
be
reflected
on
the
world
stage.
Diese
größere
Einheit
und
Entschlossenheit
muss
auch
in
weltpolitisches
Gewicht
umgemünzt
werden.
TildeMODEL v2018
He
is
impressed
by
her
decisiveness.
Er
ist
beeindruckt
von
ihrer
Entschlossenheit.
WikiMatrix v1