Translation of "Decrease in consumption" in German
Over
the
period
considered
a
decrease
in
consumption
of
6
%
was
observed.
Im
Bezugszeitraum
war
ein
Verbrauchsrückgang
von
6
%
zu
beobachten.
DGT v2019
Additionally
it
can
lead
to
a
decrease
in
energy
consumption.
Außerdem
kann
sie
zu
einer
Senkung
des
Energieverbrauchs
führen.
DGT v2019
Over
the
period
considered,
a
decrease
in
consumption
of
6
%
was
observed.
Im
Bezugszeitraum
war
ein
Verbrauchsrückgang
von
6
%
zu
beobachten.
DGT v2019
However,
this
decrease
was
less
marked
than
the
decrease
in
consumption
in
the
same
period.
Dieser
Rückgang
war
allerdings
weniger
ausgeprägt
als
der
Verbrauchsrückgang
im
selben
Zeitraum.
DGT v2019
The
data
show
a
marked
and
highly
significant
decrease
in
absolute
alcohol
consumption
for
nimodipine.
Die
Daten
zeigen
für
Nimodipin
eine
starke,
hochsignifikante
Abnahme
des
absoluten
Alkoholkonsums.
EuroPat v2
A
decrease
in
the
consumption
of
fuel
for
the
same
power
and
outside
dimensions
of
the
power
plant
is
desired.
Eine
Senkung
des
Treibstoffverbrauchs
bei
gleichbleibender
Leistung
und
Außenabmessungen
des
Triebwerks
ist
gefordert.
EuroPat v2
Existence
of
such
function
promotes
considerable
decrease
in
energy
consumption
of
the
device.
Das
Vorhandensein
solcher
Funktion
trägt
zur
bedeutenden
Senkung
des
Energieverbrauchs
der
Einrichtung
bei.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
overall
performance
improvements
and
a
decrease
in
overall
power
consumption.
Außerdem
gibt
es
allgemeine
Performance-Verbesserungen
und
eine
Reduzierung
des
gesamten
Stromverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
Some
men
think
that
we
are
talking
about
a
slight
decrease
in
sugar
consumption.
Einige
Männer
meinen,
wir
sprechen
von
einem
leichten
Rückgang
des
Zuckerkonsums.
ParaCrawl v7.1
This
reduced
scanning
frequency
is
accompanied
by
a
decrease
in
power
consumption
by
the
scanner.
Diese
Verringerung
der
Abtastfrequenz
geht
einher
mit
einer
Verringerung
des
Energieverbrauchs
der
Abtastvorrichtung.
EuroPat v2
Fuerte
Hoteles
releases
its
sustainability
report
with
a
notable
decrease
in
energy
consumption
Fuerte
Hoteles
stellt
seinen
Nachhaltigkeitsbericht
mit
einer
deutlichen
Verringerung
des
Energieverbrauchs
vor.
CCAligned v1
This
diet
is
based
on
decrease
in
number
of
consumption
of
carbohydrates.
Diese
Diät
ist
auf
der
Senkung
der
Zahl
des
Konsums
der
Kohlenhydrate
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
2013,
the
decrease
in
energy
consumption
is
rather
awesome.
Im
Vergleich
zu
2013
ist
der
Rückgang
des
Energieverbrauchs
fast
unglaublich.
ParaCrawl v7.1
The
decrease
in
energy
consumption
will
of
course
be
accompanied
by
a
substantial
reduction
in
greenhouse
gas
emissions
from
the
transport
sector.
Mit
der
Senkung
des
Energieverbrauchs
werden
auch
die
Treibhausgasemissionen
des
Verkehrssektors
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1