Translation of "Decreased levels" in German
In
fibromyalgia
patients
decreased
serotonin
levels
were
measured.
Bei
Fibromyalgiepatienten
wurden
erniedrigte
Serotonin-Spiegel
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Staff
levels
decreased
by
1,682
jobs
or
1.6
percent
in
2014.
Der
Personalbestand
hat
sich
2014
um
1‘682
Stellen
oder
1,6Prozent
reduziert.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
a
diverse
clinical
picture
in
both
absolute
and
relative
decreased
cortical
levels.
Dies
führt
zu
einem
vielfältigen
Symptombild
bei
absolut
und
relativ
erniedrigten
Cortisol
Konzentrationen.
ParaCrawl v7.1
Rachitis
and
osteomalacia
have
elevated
levels
with
decreased
calcium
levels.
Erhöhte
Werte
bei
erniedrigten
Calciumspiegel
liegen
bei
Rachitis
und
Osteomalazie
vor.
ParaCrawl v7.1
Decreased
levels
of
oxygen
in
body
tissues
activate
the
production
of
erythropoietin.
Verringerte
Konzentrationen
von
Sauerstoff
im
Körpergewebe
aktiviert
die
Produktion
von
Erythropoetin.
ParaCrawl v7.1
Decreased
levels
can
lead
to
depigmentation
as
well
as
growth
-
and
reproductive
disorders.
Erniedrigte
Werte
können
zu
Depigmentierungen
(Kupferbrille)
sowie
Wachstums-
und
Fruchtbarkeitsstörungen
führen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
both
LH
(Luteinizing
Hormone)
and
FSH
(Follicle-Stimulating
Hormone)
levels
decreased.
Infolgedessen
verringerten
sich
Niveaus
LH
(Luteinisierungshormon)
und
FSH
(Follikel-anregendes
Hormon).
ParaCrawl v7.1
Body
weight
loss
of
about
5
per
cent
within
12
weeks
significantly
decreased
salivary
levels
of
anandamide.
Ein
Gewichtsverlust
von
etwa
5
Prozent
innerhalb
von
12
Wochen
reduzierte
signifikant
die
Anandamid-Konzentration
im
Speichel.
ParaCrawl v7.1
Decreased
levels
occur
analogously
in
case
of
diseases
which
cause
hyponatremia,
e.g.
vomiting
and
metabolic
alkalosis.
Erniedrigte
Werte
kommen
analog
bei
Erkrankungen
mit
Hyponatriämien
wie
z.B.
Erbrechen
und
metabolischer
Alkalose
vor.
ParaCrawl v7.1