Translation of "Dedicated line" in German
A
dedicated
budget
line
for
food
quality
and
safety
including:
Eine
Haushaltslinie
für
Lebensmittelqualität
und
-sicherheit,
die
Folgendes
umfasst:
TildeMODEL v2018
Erasmus+
includes,
for
the
first
time,
a
dedicated
budget
line
for
sport.
Erasmus+
enthält
erstmals
eine
eigene
Haushaltslinie
für
Sport.
TildeMODEL v2018
Only
the
guards
can
talk
on
a
dedicated
line.
Nur
die
Wachen
können
über
eine
Standleitung
miteinander
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Right,
it
could
have
been
a
dedicated
line.
Richtig,
es
hätte
sein
können
eine
Standleitung.
OpenSubtitles v2018
Subscribers
with
an
exclusive
(dedicated)
line
use
X.25
networks.
Teilnehmer
mit
einer
exklusiven
(festgeschalteten)
Leitung
benutzen
X.25-Netze.
EUbookshop v2
This
is
safer
than
a
pure
Internet
connection
and
cheaper
than
a
dedicated
line:
Dieser
ist
sicherer
als
eine
reine
Internetanbindung
und
kostengünstiger
als
eine
dedizierte
Leitung:
ParaCrawl v7.1
Evonik
has
an
entire
business
line
dedicated
to
catalysis.
Ein
ganzes
Geschäftsgebiet
widmet
sich
bei
Evonik
der
Katalyse.
ParaCrawl v7.1
The
team
operates
a
live
chat
support,
dedicated
phone
line
and
a
knowledge
base.
Das
Team
betreibt
eine
Live-Chat-Unterstützung,
dedizierte
Telefonleitung
und
eine
Wissensbasis.
ParaCrawl v7.1
With
Site-to-Site
we
will
connect
two
of
your
sites
with
a
permanent
dedicated
line.
Mit
Site-to-Site
verbinden
wir
zwei
Ihrer
Standorte
mit
einer
permanenten
Standleitung.
CCAligned v1
Together
with
the
Bathroom
Collections,
recently
Oasis
has
introduced
the
line
dedicated
to
the
living
environments.
Gemeinsam
mit
den
Badezimmerkollektionen
hat
Oasis
kürzlich
die
Linie
für
den
Wohnbereich
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
shoe
is
part
of
the
legendary
line
dedicated
to
Roberto
Baggio
.
Der
schuh
ist
teil
der
legendären
linie
gewidmet
Roberto
Baggio
.
ParaCrawl v7.1
The
erotic
level,
however,
is
the
dedicated
line
to
one's
own
life
energy.
Die
Ebene
Lust
ist
allerdings
die
direkte
Standleitung
zur
eigenen
Lebensenergie
.
ParaCrawl v7.1