Translation of "Deduct" in German
Therefore,
there
is
no
reason
to
deduct
such
costs
from
the
normal
value.
Es
gibt
also
keinen
Grund,
diese
Kosten
vom
Normalwert
abzuziehen.
DGT v2019
You
get
twice
as
much
as
you
deduct
from
the
direct
payment.
Sie
erhalten
doppelt
so
viel,
wie
Sie
von
der
Direktzahlung
abziehen.
Europarl v8
Institutions
can
deduct
a
uniform
lump-sum
allowance
from
their
reserve
requirement
.
Die
Institute
können
einen
einheitlichen
Freibetrag
von
ihrem
Mindestreserve-Soll
abziehen
.
ECB v1
Under
that
proposal,
exclusions
from
the
right
to
deduct
could
be
applied
to
motorised
road
vehicles.
Nach
diesem
Vorschlag
könnten
Ausschlüsse
vom
Vorsteuerabzugsrecht
auf
Straßenkraftfahrzeuge
angewendet
werden.
DGT v2019
According
to
that
proposal,
exclusions
on
the
right
to
deduct
may
be
applied
to
motorised
road
vehicles.
Gemäß
diesem
Vorschlag
können
auf
Kraftfahrzeuge
Ausschlüsse
vom
Vorsteuerabzugsrecht
angewendet
werden.
DGT v2019