Translation of "Deemphasize" in German
Free
software
advocates
have
primarily
argued
against
this
framing
because
“open
source”
is
an
explicit
effort
to
deemphasize
our
core
message
of
freedom
and
obscure
our
movement's
role
in
the
success
of
the
software
we
have
built.
In
erster
Linie
haben
sich
Freie-Software-Befürworter
gegen
dieses
Schubladendenken
ausgesprochen,
weil
„Open
Source“
eine
explizite
Bemühung
ist
unsere
Kernbotschaft
von
Freiheit
herunterzuspielen
und
die
Rolle
unserer
Bewegung
in
den
Erfolg
der
von
uns
geschaffenen
Software
zu
verschleiern.
ParaCrawl v7.1
Free
software
advocates
have
primarily
argued
against
this
framing
because
"open
source"
is
an
explicit
effort
to
deemphasize
our
core
message
of
freedom
and
obscure
our
movement's
role
in
the
success
of
the
software
we
have
built.
In
erster
Linie
haben
sich
Freie-Software-Befürworter
gegen
dieses
Schubladendenken
ausgesprochen,
weil
"Open
Source"
eine
explizite
Bemühung
ist
unsere
Kernbotschaft
von
Freiheit
herunterzuspielen
und
die
Rolle
unserer
Bewegung
in
den
Erfolg
der
von
uns
geschaffenen
Software
zu
verschleiern.
ParaCrawl v7.1