Translation of "Deep in the forest" in German

These live particularly deep in the forest.
Diese leben sehr tief im Wald.
OpenSubtitles v2018

There's a place deep in the forest, nearby the mountains.
Es gibt einen Ort im Wald, nahe bei den Bergen.
OpenSubtitles v2018

My home lies deep in the forest near the roots of the mountain.
Meine Heimat liegt tief im Wald, nahe den Wurzeln des Berges.
OpenSubtitles v2018

You're deep in the forest.
Du bist tief in einem Wald.
OpenSubtitles v2018

Deep in the forest lies the ruins of the great temple of laros.
Tief im Wald liegen die Ruinen vom grossen Tempel von Laros.
OpenSubtitles v2018

There must still be some buried cities on the other side of the desert or deep in the forest...
Hinter der Wüste und den Wäldern muss es noch mehr verschüttete Städte geben.
OpenSubtitles v2018

My Name is Tannenmoggele and I live deep in the Black Forest.
Ich bin das Tannenmoggele und lebe tief im Schwarzwald.
CCAligned v1

Special Deep in the reels-forest lives the Seven with six fruit dwarfs.
Special Tief im Walzen-Wald verborgen lebt Siebenwittchen mit den sechs Frucht-Zwergen.
ParaCrawl v7.1

It is hidden deep in the forest hence seldom visited.
Er ist im Wald versteckt und die Touristen besuchen ihn selten.
ParaCrawl v7.1

A lonely panda lives deep in the cool forest.
Ein einsamer Panda lebt tief im kühlen Wald.
ParaCrawl v7.1

The forest animals of this Studio Ditte wallpaper live deep in the forest.
Die Waldtiere dieser Studio Ditte Tapete leben tief im Wald.
ParaCrawl v7.1

We moved to a "secure" location deep in the forest.
Wir zogen an einen "sicheren" Ort tief im Wald.
ParaCrawl v7.1

It is located deep in the forest near the Castle of the Two Sisters.
Er steht tief im Wald in der Nähe des Schlosses der zwei Schwestern.
ParaCrawl v7.1

He was found injured the following day, deep in the Banco forest
Er wurde am Tag darauf mitten im Banco-Wald verletzt aufgefunden.
ParaCrawl v7.1

Because deep in the darkest forest in there, there is a special kind of tree.
Denn tief im finstersten Wald, tief drin, gibt es einen besonderen Baum.
OpenSubtitles v2018

They were born deep in the Swedish forest, and they made the best mechanical calculators in the world.
Entstanden tief im schwedischen Wald, bauten sie die besten mechanischen Rechenautomaten der Welt.
TED2020 v1

Mason runs deep in the forest and sees a town in the valley.
Mason rennt tief in den Wald und sieht vor sich eine Stadt im Tal.
WikiMatrix v1

Tola - A cute and lovely little girl who lived deep in the forest.
Tola - Ein niedliches und reizendes kleines Mädchen, das tief im Wald lebte.
WikiMatrix v1

The wonderful Orangery will make your guests feel like they are deep in the forest.
In der prachtvollen Orangerie hat man das Gefühl, mitten im Wald zu stehen.
ParaCrawl v7.1