Translation of "Deep knowledge" in German

A deep, wordless knowledge that our time has come.
Ein tiefes, wortloses Wissen, dass unsere Zeit gekommen ist.
OpenSubtitles v2018

Their deep knowledge of the Belgian educationalworld allowed for in-depth discussion in informal meetings.
Ihre umfassende Kenntnis der belgischen Bildungswelt ermöglichte fundierte Diskussionenbei informellen Treffen.
EUbookshop v2

I have deep knowledge as well as practical experience in the fields of:
Ich verfüge über ein umfassendes Wissen sowie praktische Erfahrung in meinen Spezialgebieten:
CCAligned v1

I have heard a voice: «For their deep knowledge of God.
Ich hörte eine Stimme: «Für ihre tiefe Kenntnis von Gott.
ParaCrawl v7.1

This guide will help you get a deep knowledge of this software.
Diese Anleitung wird Ihnen helfen, eine tiefe Kenntnis dieser Software zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Weight loss is a broad field that requires deep knowledge.
Gewichtsverlust ist ein weites Feld, die eine eingehende Kenntnisse erfordert.
ParaCrawl v7.1

This specialization requires deep knowledge in two areas - endocrinology and nuclear medicine.
Diese Spezialisation erfordert ein tiefes Wissen in zwei Bereichen - Endokrinologie und Nuklearmedizin.
ParaCrawl v7.1

This requires deep knowledge of CMOS sensor technology.
Dies erfordert fundierte Kenntnisse in der CMOS-Sensortechnologie.
ParaCrawl v7.1

Arifs are people who have gone deep in knowledge.
Die Arifs sind Personen, die sich sehr im Wissen vertieft haben.
ParaCrawl v7.1

With a deep knowledge of McAfee solutions, our partners are your partners.
Aufgrund ihrer umfassenden Kenntnisse der McAfee-Lösungen sind unsere Partner auch Ihre Partner.
ParaCrawl v7.1

Because the wise man is looking for deep knowledge and not for superficial data.
Denn der Weise suchte tiefschürfendes Wissen und nicht nur schmale Kost.
ParaCrawl v7.1

We welcome and share with you our experience and deep knowledge of our territory.
Wir begrüßen und teilen mit Ihnen unsere Erfahrung und tiefe Kenntnisse unseres Territoriums.
ParaCrawl v7.1

Which demonstrates the distinctive watch maker deep knowledge in creating high precision mechanical movement .
Was zeigt die markanten Uhrenhersteller tiefen Kenntnisse in der Erstellung hochpräzise mechanische Bewegung .
ParaCrawl v7.1

He has a deep knowledge about the secrets of plants and their preparation.
Er hat ein tiefes Wissen über die Geheimnisse der Pflanzen und deren Präparate.
ParaCrawl v7.1

He has especially deep knowledge in processes and functions.
Er verfügt über besonders tief greifendes Wissen in den Prozessen und Funktionen:
CCAligned v1

We are at your service with a deep knowledge and expertise.
Wir stehen Ihnen mit tiefem Wissen und Know-how zur Verfügung.
CCAligned v1

The deep technical knowledge on smaller machinery or components is often lacking.
Für kleinere Maschinen oder Komponenten fehlt häufig das tiefe Fachwissen.
ParaCrawl v7.1

We drive innovation through our cutting-edge technological expertise and deep consumer knowledge.
Mit unserer wegbereitenden technologischen Expertise und unseren fundierten Konsumentenkenntnissen treiben wir Innovationen voran.
ParaCrawl v7.1

We have deep knowledge of our consumers, our products, and the industry.
Wir haben fundierte Kenntnisse über unsere Konsumenten, unsere Produkte und die Branche.
ParaCrawl v7.1