Translation of "Deepen knowledge" in German

He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
Er ging nach England, um sein Verständnis der englischen Kultur zu vertiefen.
Tatoeba v2021-03-10

Projects in grades eight and nine deepen this knowledge.
Profilunterricht und Projekte in den Klassenstufen acht und neun vertiefen dieses Wissen.
WikiMatrix v1

Theory evenings deepen the knowledge with the help of video demonstrations.
Theorieabende vertiefen das Wissen mit Hilfe von Videodemonstrationen.
CCAligned v1

I wanted to deepen my knowledge while in the USA.
In den USA wollte ich diesen Kontakt vertiefen.
ParaCrawl v7.1

It will deepen your knowledge of national and international tax matters.
Es vertieft Ihr Wissen über nationale und internationale Steuermaterien.
ParaCrawl v7.1

An opportunity to deepen your knowledge and increase your professionalism.
Gelegenheit, ihr Wissen zu vertiefen und zur Steigerung ihrer Professionalität verpaßt werden.
ParaCrawl v7.1

The answer will deepen significantly our knowledge of the earliest evolution of galaxies.
Die Antwort wird unser Verständnis der frühesten Entwicklung der Galaxien wesentlich vertiefen.
ParaCrawl v7.1

In these, students can deepen their knowledge of Europe and Germany.
In diesen können die Studierenden ihre Kenntnisse über Europa und Deutschland vertiefen.
ParaCrawl v7.1

"During the whole project duration, I have learned or deepen my knowledge.
Lessons Learned "Ich konnte mein Wissen während des gesamten Projekts vertiefen.
ParaCrawl v7.1

Content You will deepen your knowledge of object-oriented programming in MATLAB:
Sie vertiefen Ihre Kenntnisse im Erstellen von objektorientierten Programmen in MATLAB:
ParaCrawl v7.1

Deepen your knowledge of the language and develop your confidence.
Vertiefen Sie Ihre Sprachkenntnisse und entwickeln Sie ein größeres Selbstvertrauen.
ParaCrawl v7.1

You would rather like to deepen your knowledge in Weimar?
Sie möchten im Weimarer Sommer Ihr Wissen vertiefen?
ParaCrawl v7.1

You are a therapist and want to broaden or deepen your knowledge of nutrition physiology and / or naturopathy?
Sie sind Therapeut und wollen Ihr ernährungsphysiologisches bzw. naturheilkundliches Wissen erweitern oder vertiefen?
ParaCrawl v7.1

The subsequent sections will then help to deepen this knowledge.
Die sich daran anschließenden Texte werden dieses Wissen vertiefen.
ParaCrawl v7.1

This charming place also allows to deepen the knowledge of regional customs.
Das charmante Ort ermöglicht auch die Kenntnis der regionalen Zoll zu vertiefen.
ParaCrawl v7.1

You deepen your knowledge of methods and approaches used in applied statistics.
Sie vertiefen Ihre Kenntnisse in Methoden und Zugängen der angewandten Statistik.
ParaCrawl v7.1

In addition, you will deepen your knowledge of information-theory methods of data generation and data handling.
Darüber hinaus vertiefen Sie notwendige Kenntnisse der informationstheoretischen Methoden zur Datengenerierung und Datenbehandlung.
ParaCrawl v7.1

In the silence we deepen our self-knowledge and foster our interior life .
In der Stille vertiefen wir unsere Selbsterkenntnis und pflegen unser Innerstes.
ParaCrawl v7.1

Students can supplement and deepen their knowledge there.
Studierende können dort ihr Wissen ergänzen und vertiefen.
ParaCrawl v7.1

The Master programme in Konstanz aims to deepen your knowledge in important areas of psychology.
Als weiterführender Studiengang bietet das MA-Studium vertiefende Kenntnisse in wichtigen Teilfächern der Psychologie.
ParaCrawl v7.1

They also deepen their knowledge about other religions, spiritualities and Weltanschauungen.
Ebenso vertiefen sie ihre Kenntnisse über andere Religionen, Spiritualitäten und Weltanschauungen.
ParaCrawl v7.1

You already dispose of knowledge of sewing machine technology and want to deepen your knowledge?
Haben Sie bereits Kenntnisse in der Nähmaschinen-Technik und möchten Ihre Kenntnisse ausbauen?
CCAligned v1

Deepen your knowledge of VNC and get an additional benefit.
Vertiefen Sie Ihre VNC-Kenntnisse und machen Sie dabei zusätzlichen Gewinn.
CCAligned v1

Deepen your knowledge in the three different modules BASIC, ADVANCED and EXTRA.
Vertiefen Sie in den Modulen BASIC, ADVANCED und EXTRA Ihre Kenntnisse.
CCAligned v1