Translation of "Deeper meaning" in German
Therefore,
there
is
no
deeper
meaning
in
the
name.
Der
Name
hat
somit
keine
tiefer
gehende
Bedeutung.
Wikipedia v1.0
Her
words
have
a
deeper
meaning.
Ihre
Worte
haben
einen
tieferen
Sinn.
Tatoeba v2021-03-10
Homies
searching
for
the
deeper
meaning.
Die
Kumpels
suchen
nach
dem
Sinn.
OpenSubtitles v2018
It
has
no
deeper
meaning
than
open-space
living
arrangement.
Es
hat
keine
tiefere
Bedeutung
als
ein
Freiraum
für
eine
Lebensgemeinschaft.
OpenSubtitles v2018
It
appeared
to
have
no
deeper
meaning.
Es
schien
keine
tiefere
Bedeutung
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Diego
also
seemed
sense
the
deeper
meaning
of
the
calm
water.
Diego
schien
auch
den
tiefen
Sinn
des
ruhenden
Wassers
wahrzunehmen.
OpenSubtitles v2018
It
lacks
deeper
meaning
because
it
is
notselective,
explicit
or
complete,
and
cannot
be
operationalised.
Für
weitergehende
Bedeutung
fehlt
es
an
Trennschärfe,Eindeutigkeit,
Operationalisierbarkeit
und
Vollständigkeit.
EUbookshop v2
Yet
few
have
grasped
deeper
meaning.
Doch
wenige
verstehen
die
tiefere
Bedeutung.
OpenSubtitles v2018
Before
you
know
it,
the
deeper
meaning
will
be
close
at
hand.
Und
bevor
ihr
es
bemerkt,
habt
ihr
die
tiefere
Bedeutung
griffbereit.
QED v2.0a
On
a
fundamental
level
it
has
added
a
deeper
meaning
to
my
life.
Auf
einer
grundsätzlichen
Ebene
hat
es
meinem
Leben
einen
tieferen
Sinn
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
perhaps
a
deeper
meaning
to
the
spiritual
gift
of
helps.
Aber
es
gibt
vielleicht
auf
eine
tiefere
Bedeutung
der
Gabe.
ParaCrawl v7.1
Through
the
sacrament,
the
indissolubility
of
marriage
receives
a
new
and
deeper
meaning.
Durch
das
Sakrament
erhält
die
Unauflöslichkeit
der
Ehe
einen
neuen,
tieferen
Sinn.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
deeper
meaning
to
it?
Darf
man
da
eine
tiefere
Bedeutung
vermuten?
ParaCrawl v7.1
However,
it
doesn't
have
a
deeper
meaning.
Es
hat
aber
keine
tiefere
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
They
do
not
have
a
deeper
meaning.
Diese
Namen
haben
keine
tiefere
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Do
such
pictures
have
a
deeper
meaning
apart
from
an
possible
esthetic
charm?
Haben
solche
Bilder
neben
einem
möglichen
ästhetischen
Reiz
einen
tieferen
Sinn?
ParaCrawl v7.1
Like
all
traditional
Chinese
disciplines,
acupressure
has
layers
of
deeper
meaning.
Wie
alle
traditionellen
chinesischen
Disziplinen,
beinhaltet
Akupressur
Ebenen
tieferer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
With
this
his
experiences,
like
those
of
Hercules,
gain
a
deeper
meaning.
Und
damit
gewinnen
seine
Erlebnisse
ebenso
wie
diejenigen
des
Herakles
eine
tiefere
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Moreover
in
my
eyes
this
designation
fits
much
better
with
its
deeper
meaning:
Außerdem
trifft
diese
Bezeichnung
ihre
tiefere
Bedeutung
in
meinen
Augen
wesentlich
besser:
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
it
simply
remains
a
beautiful
picture
without
a
deeper
meaning.
Trotzdem
bleibt
es
einfach
nur
ein
schönes
Bild
ohne
tieferen
Sinn.“
ParaCrawl v7.1
Ms.
Berthelot
was
moved
by
this
deeper
meaning
of
the
show.
Besonders
berührt
war
Fr.
Berthelot
von
der
tieferen
Bedeutung
der
Show.
ParaCrawl v7.1
We
will
start
looking
for
a
deeper
meaning
of
the
ring
in
this
article.
In
diesem
Artikel
suchen
wir
bereits
nach
der
tieferen
Bedeutung
des
Rings
.
ParaCrawl v7.1