Translation of "Default costs" in German
By
default
costs
"Album";
Als
Voreinstellung
kostet
"Albomnaja";
ParaCrawl v7.1
That
experience
showed
that
countries
default
when
the
costs
are
lower
than
the
benefits.
Diese
Erfahrung
zeigte,
dass
Länder
Zahlungen
einstellen,
wenn
die
Kosten
dafür
geringer
sind
als
der
damit
verbundene
Nutzen.
News-Commentary v14
It
follows
that
set-up
and
operational
costs
tend
to
be
limited
and
funds
can
be
tailored
to
actual
default
costs.
Daraus
folgt,
dass
die
die
Einrichtungs-
und
Betriebskosten
eher
begrenzt
sein
dürften
und
die
Mittel
auf
die
tatsächlichen
Kosten
des
Ausfalls
beschränkt
werden
können.
TildeMODEL v2018
Up
to
the
final
payment
(including
default
interest
and
costs)
and
until
all
other
agreed
terms
are
met,
COMTEC
retains
the
ownership
right
of
the
products
("title
retention").
Bis
zur
endgültigen
Zahlung
(einschließlich
Verzugszinsen
und
Kosten)
und
bis
zur
Erfüllung
aller
anderen
vereinbarten
Bedingungen
behält
COMTEC
das
Eigentumsrecht
an
den
Produkten
(Eigentumsvorbehalt).
ParaCrawl v7.1
The
first
of
these
rebuttable
presumptions
entails
that
an
acquittance
which
was
issued
for
the
principal
debt
automatically
also
covers
accessories
(i.e.,
interest,
default
interest,
costs
of
collection,
etc.).
Die
erste
dieser
widerlegbaren
Annahmen
geht
davon
aus,
dass
mit
einer
über
das
Kapital
der
geschuldeten
Zahlung
ausgestellten
Quittung
zugleich
auch
die
Begleichung
sämtlicher
Nebenforderungen
bestätigt
wird
(also
sämtliche
Zinsen,
Verzugszinsen
und
Kosten
der
Beitreibung
der
Forderung).
ParaCrawl v7.1