Translation of "Default document" in German
																						Select
																											here
																											the
																											application
																											and
																											then
																											Default
																											Document
																											.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											hierzu
																											die
																											Anwendung
																											und
																											anschließend
																											Standarddokument
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											a
																											document
																											contains
																											a
																											single
																											section,
																											named
																											Section
																											1
																											.
																		
			
				
																						Ein
																											Dokument
																											enthält
																											standardmäßig
																											einen
																											einzigen
																											Abschnitt
																											mit
																											Namen
																											Abschnitt
																											1
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											the
																											current
																											document
																											or
																											all
																											documents
																											in
																											the
																											current
																											book
																											will
																											be
																											searched.
																		
			
				
																						Per
																											default
																											wird
																											das
																											aktuelle
																											Dokument
																											oder
																											alle
																											Dokumente
																											im
																											aktuellen
																											Buch
																											durchsucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Updated
																											the
																											default
																											document
																											format
																											to
																											the
																											new
																											GDB
																											version
																											2
																											format.
																		
			
				
																						Das
																											voreingestellte
																											Dateiformat
																											wurde
																											auf
																											das
																											neue
																											Format
																											GDB
																											Version
																											2
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Displays
																											the
																											file
																											name
																											that
																											is
																											added
																											as
																											a
																											default
																											document.
																		
			
				
																						Zeigt
																											den
																											Namen
																											der
																											Datei
																											an,
																											die
																											als
																											Standarddokument
																											hinzugefügt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											the
																											document
																											properties
																											are
																											ignored
																											at
																											check-in.
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											werden
																											die
																											Dokumenteigenschaften
																											beim
																											Einchecken
																											ignoriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											the
																											document
																											preparation
																											task
																											is
																											part
																											of
																											the
																											"Advanced"
																											and
																											"EN
																											15038
																											Standard"
																											workflows.
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											ist
																											eine
																											Dokumentenvorbereitungsaufgabe
																											Bestandteil
																											der
																											Workflows
																											„Erweitert“
																											und
																											„EN
																											15038
																											Standard“.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											make
																											access
																											more
																											convenient,
																											you
																											can
																											define
																											pwa.dll
																											as
																											the
																											default
																											document.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											Zugriff
																											komfortabler
																											zu
																											gestalten,
																											können
																											Sie
																											die
																											pwa.dll
																											als
																											Standarddokument
																											festlegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											bugs
																											were
																											fixed,
																											and
																											the
																											default
																											encoding
																											in
																											document
																											templates
																											is
																											now
																											utf8
																											instead
																											of
																											utf8x.
																		
			
				
																						Einige
																											Fehler
																											sind
																											behoben
																											worden,
																											und
																											die
																											voreingestellte
																											Eingabecodierung
																											in
																											den
																											Dokumentvorlagen
																											ist
																											nun
																											utf8
																											statt
																											utf8x.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											it
																											is
																											placed
																											in
																											the
																											IDF
																											element
																											it
																											is
																											in
																											effect
																											the
																											'global
																											default'
																											for
																											the
																											document:
																											any
																											element
																											calling
																											on
																											this
																											file
																											need
																											only
																											specify
																											which
																											PAGE
																											is
																											to
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											mit
																											dem
																											IDF
																											Element
																											benutzt
																											wird,
																											ist
																											es
																											eigentlich
																											die
																											'globale
																											Standardeinstellung'
																											für
																											das
																											Dokument:
																											ein
																											Element,
																											das
																											diese
																											Datei
																											aufruft
																											muss
																											nur
																											die
																											zu
																											verwendene
																											Seite
																											(PAGE)
																											erwähnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											enabled,
																											the
																											default
																											document
																											is
																											served
																											to
																											the
																											browser
																											whenever
																											the
																											browser
																											request
																											does
																											not
																											specify
																											a
																											document
																											name.
																		
			
				
																						Wenn
																											diese
																											Option
																											aktiviert
																											ist,
																											wird
																											das
																											Standarddokument
																											immer
																											dann
																											an
																											den
																											Browser
																											verteilt,
																											wenn
																											in
																											der
																											Browseranforderung
																											kein
																											Dokumentname
																											angegeben
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Links
																											and
																											More
																											Information
																											This
																											error
																											occurs
																											when
																											a
																											document
																											is
																											not
																											specified
																											in
																											the
																											URL,
																											no
																											default
																											document
																											is
																											specified
																											for
																											the
																											Web
																											site
																											or
																											application,
																											and
																											directory
																											listing
																											is
																											not
																											enabled
																											for
																											the
																											Web
																											site
																											or
																											application.
																		
			
				
																						Links
																											und
																											weitere
																											Informationen
																											Dieser
																											Fehler
																											tritt
																											auf,
																											wenn
																											in
																											der
																											URL
																											kein
																											Dokument
																											angegeben
																											wurde,
																											wenn
																											für
																											die
																											Website
																											oder
																											die
																											Anwendung
																											kein
																											Standarddokument
																											angegeben
																											wurde
																											oder
																											wenn
																											das
																											Auflisten
																											von
																											Verzeichnissen
																											für
																											die
																											Website
																											oder
																											Anwendung
																											nicht
																											aktiviert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											to
																											remove
																											a
																											default
																											document
																											from
																											the
																											list
																											without
																											deleting
																											the
																											file.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Entfernen,
																											um
																											ein
																											Standarddokument
																											aus
																											der
																											Liste
																											zu
																											entfernen,
																											ohne
																											die
																											Datei
																											zu
																											löschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											do
																											not
																											want
																											to
																											enable
																											directory
																											browsing,
																											ensure
																											that
																											a
																											default
																											document
																											is
																											configured
																											and
																											that
																											the
																											file
																											exists.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											die
																											Verzeichnissuche
																											nicht
																											aktivieren
																											möchten,
																											stellen
																											Sie
																											sicher,
																											dass
																											das
																											Standarddokument
																											konfiguriert
																											ist
																											und
																											die
																											Datei
																											vorhanden
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Note:
																											If
																											the
																											items
																											in
																											the
																											drop-down
																											list
																											are
																											obtained
																											from
																											a
																											page
																											source,
																											then
																											they
																											will
																											appear,
																											by
																											default,
																											in
																											document
																											order.
																		
			
				
																						Anmerkung:
																											Wenn
																											die
																											Einträge
																											in
																											der
																											Dropdown-Liste
																											aus
																											einer
																											Seitenquelle
																											stammen,
																											werden
																											sie
																											standardmäßig
																											in
																											der
																											Reihenfolge
																											angezeigt,
																											in
																											der
																											sie
																											im
																											Dokument
																											vorkommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											improve
																											performance,
																											make
																											sure
																											that
																											the
																											first
																											default
																											document
																											in
																											the
																											list
																											exists
																											on
																											disk
																											and
																											that
																											it
																											is
																											the
																											first
																											file
																											name
																											in
																											the
																											list.
																		
			
				
																						Stellen
																											Sie
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Leistung
																											sicher,
																											dass
																											das
																											erste
																											Standarddokument
																											in
																											der
																											Liste
																											auf
																											dem
																											Datenträger
																											vorhanden
																											ist
																											und
																											dem
																											ersten
																											Dateinamen
																											in
																											der
																											Liste
																											entspricht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1