Translation of "Default volume" in German
You
can
increase
or
decrease
the
default
volume
for
calls.
Sie
können
die
Standardlautstärke
für
Anrufe
erhöhen
oder
verringern.
ParaCrawl v7.1
Add
background
music
and
use
built-in
editing
features
to
crop
the
music
or
adjust
the
default
volume.
Hintergrundmusik
hinzufügen
und
verwenden
integrierte
Bearbeitungsfunktionen,
um
die
Musik
zuschneiden
oder
den
voreingestellten
Lautstärke.
ParaCrawl v7.1
Sets
the
default
plugin
volume
command
handling
behaviour
for
newly
created
instruments.
Legt
das
Standardverhalten
für
das
Plugin
Volume
Command
Handling
für
neu
erzeugte
Instrumente
fest.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
limits
(the
default
volume
limit)
shall
have
a
corresponding
financial
amount
not
exceeding
EUR
50
of
outstanding
charges
per
monthly
billing
period
(excluding
VAT).
Eine
dieser
Obergrenzen
(pauschale
Obergrenze
für
das
Datenvolumen)
muss
einem
Betrag
von
höchstens
50
EUR
(ohne
Mehrwertsteuer)
an
ausstehenden
Entgelten
pro
monatlichemn
Abrechnungszeitraum
entsprechen.
TildeMODEL v2018
One
of
those
limits
(the
default
volume
limit)
shall
have
a
corresponding
financial
amount
not
exceeding
EUR
50
of
outstanding
charges
per
monthly
billing
period
(excluding
VAT).
Eine
dieser
Obergrenzen
(pauschale
Obergrenze
für
das
Datenvolumen)
muss
einem
Betrag
von
höchstens
50
EUR
(ohne
Mehrwertsteuer)
an
ausstehenden
Entgelten
pro
monatlichem
Abrechnungszeitraum
entsprechen.
DGT v2019
Clicking
on
the
Display
default
volume(s)
button
displays
the
already
existing
volumes
on
the
selected
drive,
as
shown
in
Figure
d.
Das
Klicken
auf
dem
Anzeige-Verzug-Knopf
des
Volumens
(Ina)
zeigt
die
bereits
vorhandenen
Volumina
auf
dem
ausgewählten
Laufwerk,
wie
gezeigt,
in
der
Abbildung
d
an.
ParaCrawl v7.1
Clicking
on
the
Display
default
volume(s)
button
displays
the
volumes
that
already
exist
on
the
selected
drive,
as
shown
in
Figure
d.
Das
Klicken
auf
dem
Anzeige-Verzug-Knopf
des
Volumens
(Ina)
zeigt
die
Volumina
an,
die
bereits
auf
dem
ausgewählten
Laufwerk,
wie
gezeigt,
in
der
Abbildung
d
bestehen.
ParaCrawl v7.1
The
new
standards
stipulate
that
all
personal
music
players
sold
in
the
EU
after
February
2013
should
have
a
default
set
volume
level
of
85dB.
Der
neue
EU-Standard
schreibt
vor,
dass
alle
persönlichen
Musikabspielgeräte,
die
ab
Februar
2013
in
der
EU
verkauft
werden,
die
maximale
Lautstärke
auf
85
Dezibel
begrenzen
sollten.
ParaCrawl v7.1
Select
the
default
volume
of
the
player,
which
will
be
set
to
the
video
when
it
is
first
loaded.
Wählen
Sie
die
Standardlautstärke
des
Spielers,
der
mit
dem
Video
eingestellt
wird,
wenn
es
zum
ersten
Mal
geladen
wird.
ParaCrawl v7.1
Note:
For
the
above
Reset
Settings
and
Reset
Factory
Default
&
Format
Volume
buttons,
only
one
of
them
is
available
on
the
page
(depending
on
the
NAS
model.)
Hinweis:
Bezüglich
der
obigen
Schaltflächen
„Einstellungen
zurücksetzen“
und
„Zurücksetzung
auf
Werkseinstellungen
&
Volume
formatieren“
ist
nur
eine
von
ihnen
auf
der
Seite
verfügbar
(je
nach
NAS-Modell.)
ParaCrawl v7.1