Translation of "Default with" in German
																						Open
																											the
																											default
																											file
																											manager
																											with
																											the
																											current
																											Album
																											path.
																		
			
				
																						Öffnet
																											den
																											Standard-Dateimanager
																											mit
																											dem
																											aktuellen
																											Albumpfad.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											titles
																											can
																											be
																											changed
																											from
																											the
																											default
																											with
																											a
																											simple
																											click.
																		
			
				
																						Die
																											Titel
																											können
																											von
																											der
																											Standardeinstellung
																											mit
																											einem
																											einfachen
																											Klick
																											geändert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											file
																											must
																											start
																											with
																											[Default
																											Applications],
																											and
																											follow
																											by:
																		
			
				
																						Die
																											Datei
																											muss
																											mit
																											[Default
																											Applications]
																											beginnen,
																											dann
																											folgt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Note
																											that
																											all
																											accounts
																											start
																											with
																											default
																											values.
																		
			
				
																						Beachten
																											Sie,
																											dass
																											alle
																											Konten
																											mit
																											Standardwerten
																											beginnen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											default
																											print
																											settings,
																											Microsoft
																											Outlook
																											will
																											print
																											all
																											content
																											of
																											a
																											selected
																											email
																											message.
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											Standarddruckeinstellungen
																											druckt
																											Microsoft
																											Outlook
																											den
																											gesamten
																											Inhalt
																											einer
																											ausgewählten
																											E-Mail-Nachricht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											package
																											will
																											be
																											installed
																											with
																											default
																											settings.
																		
			
				
																						Das
																											Paket
																											wir
																											mit
																											Standardeinstellungen
																											installiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											combine
																											default
																											forking
																											with
																											a
																											parallel
																											gateway
																											for
																											joining.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											dieses
																											Standardverhalten
																											mit
																											einem
																											parallelen
																											Gateway
																											zum
																											Zusammenführen
																											kombinieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											standard
																											version,
																											the
																											compiler
																											constants
																											are
																											predefined
																											with
																											default
																											values
																											in
																											the
																											b__alp00.cdf
																											file.
																		
			
				
																						Im
																											Standard
																											sind
																											die
																											Compilerkonstanten
																											jeweils
																											mit
																											Defaultwerten
																											in
																											der
																											Datei
																											b__alp00.cdf
																											vordefiniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											look-up
																											is
																											made
																											by
																											default
																											with
																											all
																											the
																											incoming
																											calls.
																		
			
				
																						Die
																											Rufnummernüberprüfung
																											wird
																											standardmäßig
																											bei
																											allen
																											eingehenden
																											Rufen
																											durchgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											was
																											changed
																											to
																											AllowOverride
																											None
																											by
																											default
																											with
																											Apache
																											2.3.9.
																		
			
				
																						Diese
																											wurde
																											mit
																											Apache
																											2.3.9
																											auf
																											AllowOverride
																											None
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											original
																											photo
																											will
																											be
																											transformed
																											into
																											a
																											pencil
																											drawing
																											with
																											default
																											parameters.
																		
			
				
																						Das
																											Originalfoto
																											wird
																											in
																											eine
																											Zeichnung
																											mit
																											Standardeinstellungen
																											konvertiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											default
																											ACL
																											is
																											formed
																											by
																											all
																											lines
																											that
																											start
																											with
																											default.
																		
			
				
																						Die
																											Standard-ACL
																											setzt
																											sich
																											aus
																											allen
																											Zeilen
																											zusammen,
																											die
																											mit
																											default
																											beginnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											PostgreSQL
																											Windows
																											driver
																											is
																											installed
																											by
																											default
																											with
																											Tableau
																											Desktop
																											and
																											Tableau
																											Server.
																		
			
				
																						Der
																											PostgreSQL
																											Windows-Treiber
																											wird
																											standardmäßig
																											mit
																											Tableau
																											Desktop
																											und
																											Tableau
																											Server
																											installiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Changing
																											these
																											default
																											options
																											with
																											YaST
																											is
																											also
																											possible.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											möglich,
																											diese
																											Standardoptionen
																											mit
																											YaST
																											zu
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Parameters
																											with
																											default
																											values
																											must
																											be
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											parameters
																											list.
																		
			
				
																						Parameter
																											mit
																											Standardwerten
																											müssen
																											sich
																											am
																											Ende
																											der
																											Parameterliste
																											befinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											a
																											chip
																											with
																											a
																											denomination
																											of
																											1
																											euro
																											is
																											selected.
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											wird
																											ein
																											chip
																											mit
																											einer
																											stückelung
																											von
																											1
																											euro
																											ausgewählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1