Translation of "Defence minister" in German
																						In
																											1990
																											he
																											was
																											appointed
																											Defence
																											Minister
																											and
																											Deputy
																											Prime
																											Minister
																											in
																											the
																											administration
																											of
																											Chatichai
																											Choonhavan.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Regierung
																											von
																											Chatichai
																											Choonhavan
																											wurde
																											er
																											1988
																											stellvertretender
																											Premierminister
																											und
																											Verteidigungsminister.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											served
																											previously
																											as
																											a
																											deputy
																											prime
																											minister
																											and
																											defence
																											minister.
																		
			
				
																						Zuvor
																											war
																											er
																											stellvertretender
																											Ministerpräsident
																											und
																											Verteidigungsminister.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						This
																											is
																											the
																											message
																											we
																											conveyed
																											to
																											Israeli
																											Defence
																											Minister
																											E.
																											Barak".
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											unsere
																											Botschaft
																											an
																											den
																											israelischen
																											Verteidigungsminister
																											Ehud
																											Barak“.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Defence
																											Minister
																											is
																											not
																											in
																											Afghanistan.
																		
			
				
																						Die
																											Verteidigungsministerin
																											ist
																											nicht
																											in
																											Afghanistan.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											do
																											you,
																											as
																											Defence
																											Minister,
																											think
																											about
																											this
																											news?
																		
			
				
																						Was
																											denken
																											Sie
																											als
																											Verteidigungsministerin
																											über
																											die
																											Neuigkeiten
																											von
																											heute?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Iraqi
																											defence
																											minister
																											just
																											committed
																											suicide.
																		
			
				
																						Iraks
																											Verteidigungsminister
																											hat
																											gerade
																											Selbstmord
																											begangen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											you
																											were
																											defence
																											minister
																											to
																											the
																											previous
																											Dalai
																											Lama
																											then
																											you
																											wanted
																											to
																											reorganise
																											the
																											army.
																		
			
				
																						Als
																											Verteidigungsminister
																											unter
																											dem
																											vorherigen
																											Dalai
																											Lama
																											wollten
																											Sie
																											die
																											Streitkräfte
																											umstrukturieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						As
																											Defence
																											Minister,
																											Mr.
																											Dawnay,
																											what
																											do
																											you
																											think?
																		
			
				
																						Mr.
																											Dawnay,
																											was
																											sagen
																											Sie
																											als
																											Verteidigungsminister
																											dazu?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Defence
																											Minister
																											Douglas
																											Harkness
																											resigned
																											from
																											Cabinet
																											on
																											4
																											February
																											1963,
																											because
																											of
																											Diefenbaker's
																											opposition
																											to
																											accepting
																											the
																											warheads.
																		
			
				
																						Verteidigungsminister
																											Douglas
																											Harkness
																											trat
																											am
																											4.
																											Februar
																											1963
																											wegen
																											Diefenbakers
																											Ablehnung
																											zurück.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											Defence
																											Minister
																											said
																											on
																											TV
																											that
																											the
																											road
																											wasn't
																											secured.
																		
			
				
																						Die
																											Verteidigungsministerin
																											hat
																											im
																											Fernsehen
																											gesagt,
																											dass
																											die
																											Straße
																											nicht
																											gesichert
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											previously
																											the
																											defence
																											minister
																											in
																											the
																											government
																											of
																											Ali
																											Zeidan.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Regierung
																											von
																											Ali
																											Seidan
																											war
																											er
																											parteipolitisch
																											unabhängiger
																											Verteidigungsminister.
															 
				
		 Wikipedia v1.0