Translation of "Defense intelligence agency" in German

I work for the Defense Intelligence Agency.
Ich arbeite für die Defense Intelligence Agency.
OpenSubtitles v2018

I'm connected with the Defense Intelligence Agency.
Ich bin mit der Agentur verbunden Defense Intelligence.
OpenSubtitles v2018

The Q clearance is similar to a DoD or Defense Intelligence Agency clearance of Top Secret.
Die Q-Clearance ist ähnlich wie bei einem DoD oder Defense Intelligence Agency-Clearance von Top Secret.
ParaCrawl v7.1

The Marine Corps Intelligence Activity (MCIA) is a field activity headquarters, U.S. Marine Corps, and a member of both the Defense Intelligence Agency and the United States Intelligence Community.
Das Marine Corps Intelligence Activity (MCIA) ist der Militärnachrichtendienst des United States Marine Corps, einer der vier Teilstreitkräfte der USA, und ist Teil der Defense Intelligence Agency des US-Verteidigungsministeriums.
Wikipedia v1.0

His last military assignment was as the 17th Director of the Defense Intelligence Agency and Commander of the Joint Functional Component Command for Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JFCC-ISR).
Er war Lieutenant General der United States Army, Direktor der Defense Intelligence Agency (DIA), Kommandeur der Joint Functional Component Command for Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JFCC-ISR) und Mitglied des Military Intelligence Board.
WikiMatrix v1

W. Patrick Lang, former head of the Middle East section of Defense Intelligence Agency, called the Feith memo "a listing of a mass of unconfirmed reports, many of which themselves indicate that the two groups continued to try to establish some sort of relationship.
Für W. Patrick Lang, den früheren Leiter der Defense Intelligence Agency im Mittleren Osten, zeigte die Liste eher erfolglose Kontaktversuche beider Seiten und somit das Scheitern einer Arbeitsbeziehung.
WikiMatrix v1

His name is Anson Gephardt, and apparently he's quite senior at the Defense Intelligence Agency.
Sein Name ist Anson Gephardt, und anscheinend bekleidet er einen hohen Rang bei der Defense Intelligence Agency.
OpenSubtitles v2018

I wish I could help you, Agent Gibbs, but it could take weeks for the Defense Intelligence Agency to pour over Lieutenant Commander Casey's assignments to determine what can and cannot be released.
Ich wünschte, ich könnte Ihnen helfen, Agent Gibbs, aber es könnte Wochen dauern die Defense Agency Intelligenz über Leutnant gießen Commander Casey's Einsätze um festzustellen, was kann und kann nicht freigegeben werden.
OpenSubtitles v2018

Ana Belén Montes (born February 28, 1957) is a former American senior analyst at the Defense Intelligence Agency in the United States and a convicted spy.
Ana Belén Montes (* 28. Februar 1957) ist eine ehemalige Analystin des US-Nachrichtendienstes Defense Intelligence Agency (DIA) und Spionin für den kubanischen Nachrichtendienst DI.
WikiMatrix v1

STONEGHOST or "Stone Ghost", is a codename for a network operated by the United States' Defense Intelligence Agency (DIA) for information sharing and exchange between the United States, the United Kingdom, Canada and Australia.
Steingeist), auch Intelink-C, Intelink-Commonwealth oder „Q-Lat“ (für Quad link), ist der Codename für ein Kommunikationsnetzwerk der Defense Intelligence Agency (DIA) der Vereinigten Staaten von Amerika für den Informationsaustausch zwischen Stellen der Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada und Australien.
WikiMatrix v1

That's Defense Intelligence Agency.
Das ist der Verteidigungsnachrichtendienst.
OpenSubtitles v2018

In stark contrast to western claims at the time, the Defense Intelligence Agency document identifies al-Qaida in Iraq (which became Isis) and fellow Salafists as the “major forces driving the insurgency in Syria” – and states that “western countries, the Gulf states and Turkey” were supporting the opposition’s efforts to take control of eastern Syria.
In starkem Gegensatz zu den westlichen Behauptungen jener Zeit identifiziert das Dokument der Defense Intelligence Agency die irakische al-Qaida (die zu ISIS wurde) und angeschlossene Salafisten als die „Hauptkräfte zur Vorantreibung des Aufstands in Syrien“ – und erklärt, dass „westliche Länder, die Golfstaaten und die Türkei“ die Bemühungen der Opposition unterstützen, die Kontrolle des östlichen Syrien zu übernehmen.
ParaCrawl v7.1

The Khazarian mobsters are clinging to the hope that the indictment last week of former Defense Intelligence Agency head Michael Flynn by Special Prosecutor Robert Mueller will lead to the impeachment of Trump. However, Pentagon sources promise that “the Flynn indictment is a ‘nothing burger’ that allows him to expose all crimes of Obama, Hillary, the FBI, pedos, and deep state to Mueller while helping Trump to drain the swamp.”
Das khazarische Gesindel halten sich an die Hoffnung, dass die Anklage letzte Woche des früheren Kopfes der Defence Intelligence Agency Michael Flynn durch Sonderermittler Robert Mueller zu einer Amtsenthebung von Trump führen wird.
ParaCrawl v7.1

General Dayton also worked as director for operations and director for human intelligence for the Defense Intelligence Agency in Washington D.C., including duty as director of the Iraqi Survey Group for Operation Iraqi Freedom in Iraq; and went on to direct the strategy, plans and policy division for the Department of the Army before his assignment to Jerusalem in December, 2005.
General Dayton arbeitete zudem als Direktor für Operationen und Direktor für Informationsgewinnung mittels menschlicher Quellen im Verteidigungsnachrichtendienst in Washington D.C. Zudem war er Direktor der Iraqi Survey Group für die Operation Iraqi Freedom im Irak und leitete die Abteilung Strategie, Planung und Politik im Heeresministerium, bevor er im Dezember 2005 seine Verwendung in Jerusalem antrat.
ParaCrawl v7.1

This is extraordinary considering the fact that US responsibility for ISIS was acknowledged on TV by the former head of the Pentagon's Defense Intelligence Agency.
Schon außergewöhnlich, wenn man bedenkt, dass der ehemalige Leiter der Defense Intelligence Agency, einer Pentagon-Abteilung, im Fernsehen einräumte, dass Washington Verantwortung für den IS trägt.
ParaCrawl v7.1