Translation of "Defensive system" in German

It provides information on the rapid growth and the defensive system of the plant...
Es liefert Informationen über das schnelle Wachstum sowie über das Abwehrsystem der Pflanzen...
ParaCrawl v7.1

The defensive system of the 14th century is still in place.
Das Abwehrsystem des 14. Jahrhunderts ist noch vollständig vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The defensive system of Old Italian style bastions that can be seen today was built between 1588 and 1615.
Das heute sichtbare uritalienische Abwehrsystem mit Basteien wurde zwischen 1588 und 1615 erbaut.
ParaCrawl v7.1

The defensive system is partly coextensive with the Landhag, a late medieval fortification.
Das Befestigungssystem fällt zum Teil mit dem „Landhag“, einer spätmittelalterlichen Befestigung, zusammen.
WikiMatrix v1

Only after the great Christmas flood of 1882 was a uniform defensive system built on the Swiss Wiese.
Erst nach dem großen Weihnachtshochwasser von 1882 wurde im Schweizer Wiesenabschnitt ein einheitliches Befestigungssystem errichtet.
WikiMatrix v1

The soft penis tip is the male strategy to beat this "defensive system".
Die weiche Penisspitze sei eine männliche Strategie, um dieses "Abwehrsystem" zu durchdringen.
ParaCrawl v7.1

By now entered the military jargon as a highly advanced defensive system capable of preventing attack systems ...
Mittlerweile ist der Militärjargon als hochentwickeltes Verteidigungssystem in der Lage, Angriffssysteme zu verhindern ...
CCAligned v1

As active radical scavengers vitamin C and vitamin E strengthen the defensive system of the skin and preserve a firm and youthful skin structure.
Als aktive Radikalfänger stärken Vitamin C und E das hauteigene Abwehrsystem und bewahren die jugendliche Hautstruktur.
ParaCrawl v7.1

Its defensive system consisted of there independent stretches of wall with hollow walls and watchtowers.
Ihr Verteidigungssystem bestand aus drei von einander unabhängigen Mauerbereichen mit hohne Wände und Wachttürmen.
ParaCrawl v7.1

This terraced position was already recognised by the Malatesta who tried set up Montescudo as an outpost of their defensive system.
Diese Terrassenartige Position erkannten bereits die Malatesta, die Montescudo als Vorposten ihres Verteidigungssystems aufzubauen versuchten.
ParaCrawl v7.1

It is defensive and conserved still in the letter the form of its medieval defensive system.
Sie ist im Buchstaben defensiv und konserviert noch travel Form seines mittelalterlichen defensiven Systems.
ParaCrawl v7.1

Making it clear that this is a purely defensive system is the subject of American-Polish-Czech-Russian negotiations.
Durch die amerikanisch-polnisch-tschechisch-russischen Verhandlungen soll deutlich gemacht werden, dass es sich um ein reines Verteidigungssystem handelt.
Europarl v8

The castle was one component of a defensive system for the inner harbor that included Fort Columbus (later renamed Fort Jay) and the South Battery on Governors Island; Castle Clinton at the southern tip of Manhattan, Fort Wood on Liberty Island, and Fort Gibson on Ellis Island.
Das Fort war Teil des Verteidigungssystems des inneren Hafens, zu dem noch die Forts Columbus (später umbenannt in Fort Jay), die South Battery auf Governors Island, Castle Clinton an der Spitze von Manhattan, Fort Wood auf Liberty Island, und Fort Gibson auf Ellis Island gehörten.
Wikipedia v1.0