Translation of "Defog" in German
																						AXIS
																											Q6044-S
																											supports
																											automatic
																											defog,
																											which,
																											when
																											activated,
																											automatically
																											detects
																											fog
																											in
																											the
																											scene
																											and
																											digitally
																											filters
																											it
																											out
																											of
																											view
																											to
																											provide
																											clearer
																											video.
																		
			
				
																						Die
																											AXIS
																											Q6044-S
																											verfügt
																											über
																											eine
																											Entnebelungsautomatik,
																											die
																											im
																											aktiven
																											Zustand
																											Nebel
																											im
																											Bild
																											automatisch
																											erkennt
																											und
																											digital
																											ausfiltert,
																											um
																											eine
																											klareres
																											Videobild
																											zu
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											they
																											support
																											automatic
																											defog,
																											which
																											automatically
																											detects
																											fog
																											in
																											the
																											scene
																											and
																											digitally
																											filters
																											it
																											out
																											of
																											view
																											for
																											clearer
																											video.
																		
			
				
																						Die
																											integrierte
																											„Defogging“-Funktion
																											erkennt
																											Nebel
																											in
																											der
																											Szene
																											automatisch
																											und
																											filtert
																											ihn
																											digital
																											heraus,
																											so
																											dass
																											das
																											Videobild
																											klarer
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											Q6044-S
																											also
																											supports
																											automatic
																											defog,
																											which
																											automatically
																											detects
																											fog
																											in
																											the
																											scene
																											and
																											digitally
																											filters
																											it
																											out
																											of
																											view
																											for
																											clearer
																											video.
																		
			
				
																						Die
																											in
																											die
																											AXIS
																											Q6044-S
																											integrierte
																											"Defogging"-Funktion
																											erkennt
																											Nebel
																											in
																											der
																											Szene
																											automatisch
																											und
																											filtert
																											ihn
																											digital
																											heraus,
																											um
																											ein
																											klareres
																											Videobild
																											zu
																											erzielen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											Q6044-S
																											also
																											supports
																											automatic
																											defog,
																											which
																											automatically
																											detects
																											fog
																											in
																											the
																											scene
																											and
																											digitally
																											filters
																											it
																											out
																											of
																											view
																											for
																											clearer
																											video.
																											AXIS
																											Q6044-S
																											has
																											nearly
																											three
																											times
																											better
																											light
																											sensitivity
																											than
																											the
																											industry
																											norm
																											for
																											HDTV
																											cameras,
																											enabling
																											excellent
																											video
																											quality
																											in
																											low-light
																											conditions.
																		
			
				
																						Die
																											in
																											die
																											AXIS
																											Q6044-S
																											integrierte
																											„Defogging“-Funktion
																											erkennt
																											Nebel
																											in
																											der
																											Szene
																											automatisch
																											und
																											filtert
																											ihn
																											digital
																											heraus,
																											um
																											ein
																											klareres
																											Videobild
																											zu
																											erzielen.
																											Die
																											Lichtempfindlichkeit
																											der
																											AXIS
																											Q6044-S
																											ist
																											fast
																											dreimal
																											so
																											hoch
																											wie
																											bei
																											Standard-HDTV-Kameras.
																											Sie
																											ermöglicht
																											eine
																											hervorragende
																											Videoqualität
																											bei
																											schwacher
																											Beleuchtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											durable
																											PTZ
																											network
																											cameras
																											withstand
																											extreme
																											climate
																											changes
																											thanks
																											to
																											Arctic
																											Temperature
																											Control
																											that
																											allows
																											the
																											camera
																											to
																											function
																											at
																											-50
																											°C
																											(-58
																											°F).
																											In
																											addition,
																											the
																											cameras
																											support
																											automatic
																											defog,
																											which,
																											when
																											activated,
																											automatically
																											detects
																											fog
																											in
																											the
																											scene
																											and
																											digitally
																											filters
																											it
																											out
																											of
																											view
																											to
																											provide
																											clearer
																											video.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											die
																											perfekte
																											Lösung
																											zur
																											Überwachung
																											von
																											Flug-
																											und
																											Seehäfen,
																											Sportstadien,
																											Produktionswerken
																											sowie
																											Städten
																											und
																											Grundstücksgrenzen.
																											Den
																											langlebigen
																											PTZ-Netzwerk-Kameras
																											können
																											extreme
																											Klimaveränderungen
																											nichts
																											anhaben,
																											denn
																											dank
																											der
																											Arctic
																											Temperature
																											Control
																											funktioniert
																											die
																											Kamera
																											auch
																											noch
																											bei
																											-50°C.
																											Außerdem
																											verfügt
																											die
																											Kamera
																											über
																											eine
																											Entnebelungsautomatik,
																											die
																											bei
																											Aktivierung
																											Nebel
																											im
																											Bild
																											automatisch
																											erkennt
																											und
																											digital
																											ausfiltert,
																											um
																											ein
																											klareres
																											Videobild
																											zu
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1